Bissen – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Worttrennung:

Bis·sen, Plural: Bis·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbɪsn̩]

Hörbeispiele: Bissen (Info)

Reime: -ɪsn̩

Bedeutungen:

[1] die Menge einer festen Speise, die man auf einmal in den Mund nehmen beziehungsweise abbeißen kann

[2] kleine Mahlzeit

Herkunft:

mittelhochdeutsch biʒʒe → gmh, althochdeutsch biʒʒo → goh „abgebissenes Stück, Bissen, Klumpen, Brocken“, belegt seit dem 9. Jahrhundert[1]

Synonyme:

[1] Happen, Mundvoll

[2] Happen, Mahlzeit, regional: Happenpappen

Oberbegriffe:

[1] Speise

Unterbegriffe:

[1] Leckerbissen

Beispiele:

[1] Einen kleinen Bissen nehme ich gerne noch nach.

[1] Es kann lebensgefährlich werden, wenn ein Bissen in der Luftröhre fest sitzt.

[1] „Er fängt an, die Bissen, die er mit der Gabel zu sich nimmt, zu zählen, dann die Kacheln an der Wand.“[2]

[1] „Meine Mutter hat nach zwei Bissen genug, obwohl die Spieße tatsächlich sehr gut sind.“[3]

[1] „Aldís zog die Nase hoch, schnäuzte sich, suchte Zuflucht im Imbiss des Ladens, wo sie einen Hotdog bestellte, aber gar keinen Hunger verspürte und das Würstchen nach dem ersten Bissen in die Tonne warf.“[4]

[2] Gehen wir noch auf einen Bissen in die Mensa?

[2] Bekommt man hier auch einen Bissen zu essen oder nur Bier?

[2] Ich muss schnell noch einen Bissen essen, dann können wir los.

Redewendungen:

jemandem bleibt der Bissen im Hals stecken/jemandem bleibt der Bissen im Halse stecken

jemandem jeden Bissen im Mund zählen/jemandem jeden Bissen in den Mund zählen/jemandem die Bissen im Mund zählen/jemandem die Bissen in den Mund zählen

jemandem keinen Bissen Brot gönnen/jemandem nicht den Bissen Brot gönnen

keinen Bissen mehr essen können

keinen Bissen mehr runterbringen

sich jeden Bissen vom Mund absparen/sich jeden Bissen vom Munde absparen/sich den letzten Bissen vom Mund absparen/sich den letzten Bissen vom Munde absparen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] auf einem Bissen herumkauen, sich an einem Bissen verschlucken, ein trockener Bissen Brot

[2] einen Bissen zu sich nehmen, einen Bissen essen, einen Bissen essen gehen, schnell noch einen Bissen essen, keinen Bissen anrühren

Wortbildungen:

[1] bissenweise, Gabelbissen, Leckerbissen

[1] Menge fester Speise, in den Mund passend

[1] Wahrig Herkunftswörterbuch „Bissen“ auf wissen.de

[1] Duden online „Bissen“

[1] Goethe-Wörterbuch „Bissen“

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Bissen“

[1] Joachim Heinrich Campe (Hrsg.): Wörterbuch der Deutschen Sprache, „Bissen“

[1] Ernst Christmann (Begründer), fortgeführt von Julius Krämer, bearbeitet von Rudolf Post; unter Mitarbeit von Josef Schwing und Sigrid Bingenheimer: Pfälzisches Wörterbuch. 6 Bände und ein Beiheft. Stuttgart 1965–1998, Stichwort „Bissen“.

[1] Josef Müller (Bearbeiter und Herausgeber), ab Band Ⅶ herausgegeben von Karl Meisen, Heinrich Dittmaier und Matthias Zender: Rheinisches Wörterbuch. 9 Bände. Bonn und Berlin 1928–1971, Stichwort „Bissen“.

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bissen“

[1, 2] Wahrig Synonymwörterbuch „Bissen“ auf wissen.de

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bissen“ auf wissen.de

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Bissen“

[1, 2] The Free Dictionary „Bissen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bissen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Bissen“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bissen“

Quellen:

1. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beißen“
2. ↑ James Salter: Ein Spiel und ein Zeitvertreib. Roman. Rowohlt Taschenbuch Verlag, Reinbek 2000, ISBN 3-499-22440-2, Seite 138.
3. ↑ Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 232.
4. ↑ Jón Kalman Stefánsson: Dein Fortsein ist Finsternis. Roman. Piper, München 2024 (übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig), ISBN 978-3-492-32059-7 , Seite 29. Isländisch 2020.

[1] Blick auf Bissen in Luxemburg
[2] Impression von Bissen bei Wegberg

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Bissen“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Bis·sen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɪsn̩]

Hörbeispiele: Bissen (Info)

Reime: -ɪsn̩

Bedeutungen:

[1] Gemeinde in Luxemburg

[2] Stadtteil von Wegberg, Nordrhein-Westfalen, Deutschland

Oberbegriffe:

[1] Gemeinde

[2] Stadtteil

Holonyme:

[2] Wegberg

Meronyme:

[1] Roost

Beispiele:

[1] Bissen liegt in Luxemburgs Zentrum.

[2] Bissen liegt in Deutschlands Westen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] in Bissen anlangen, in Bissen arbeiten, sich in Bissen aufhalten, in Bissen aufwachsen, Bissen besuchen, durch Bissen fahren, nach Bissen fahren, über Bissen fahren, nach Bissen kommen, nach Bissen gehen, in Bissen leben, nach Bissen reisen, aus Bissen stammen, in Bissen verweilen, nach Bissen zurückkehren

[1] Gemeinde in Luxemburg

[2] Stadtteil von Wegberg

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Bissen (Begriffsklärung)“

Worttrennung:

Bis·sen

Aussprache:

IPA: [ˈbɪsn̩]

Hörbeispiele: Bissen (Info)

Reime: -ɪsn̩

Grammatische Merkmale:

• Dativ Plural des Substantivs Biss

Bissen ist eine flektierte Form von Biss.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Biss.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.