Coach – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Dieser Abschnitt fehlt noch. Hilf mit, das Wiktionary zu vervollständigen, und ergänze ihn (Hilfe:Eintrag). Anmerkung: Duden online „Coach (Kutsche)“.

Singular Plural
Nominativ der Coach die Coachs
Genitiv des Coachdes Coachs der Coachs
Dativ dem Coach den Coachs
Akkusativ den Coach die Coachs

[1] Dagur Sigurðsson, 2009 Coach der österreichischen Handballauswahl

Worttrennung:

Coach, Plural: Coachs

Aussprache:

IPA: [kɔʊ̯t͡ʃ], [koːt͡ʃ]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Coach (Info)

Bedeutungen:

[1] Sport: jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut

Mehrere Bedeutungen fehlen noch. — Kommentar: siehe Duden Bdtg. 2

Herkunft:

im 20. Jahrhundert von englisch coach → en „Trainer“ entlehnt[1]

Synonyme:

[1] Trainer

Weibliche Wortformen:

[1] Coachin

Oberbegriffe:

[1] Ausbilder

Unterbegriffe:

[1] Bondscoach, Chefcoach, Headcoach, Laufcoach

Beispiele:

[1] „Dabei wirkte der Coach der Ukraine jedoch nicht wie ein Trainer, dessen Team eben gegen einen der Turnierfavoriten verloren hat, auch wenn der den Beweis dafür dessen [sic] in diversen Phasen des Spiels schuldig geblieben war.“[2]

[1] „Als Shiffrin im Teenageralter zur US-Mannschaft stieß, übte sie zeitweise allein mit ihren Coaches – man wollte die anderen Frauen nicht zu sehr frustrieren.“[3]

Wortfamilie:

coachen, Coaching

[1] Sport: jemand, der eine Person oder Mannschaft trainiert und betreut

[1] Wikipedia-Artikel „Coach“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Coach“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Coach“

[1] The Free Dictionary „Coach“

[1] Duden online „Coach (Sportlehrer, Trainer)“

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Coach“, Seite 173.
  2. ↑ Jörg Wolfrum: Konoplyanka: "Wir werden an dieser Erfahrung wachsen". In: Kicker Online. 13. Juni 2016 (http://www.kicker.de/news/fussball/em/startseite/653779/artikel_konoplyanka_wir-werden-an-dieser-erfahrung-wachsen.html, abgerufen am 13. Juni 2016)
  3. ↑ Christian Ewers: Die Beste – oder nichts. In: Stern. Nummer Heft 6, 2017 , Seite 64-68, Zitat Seite 66.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Couch