Eisenbahnabteil – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ das Eisenbahnabteil die Eisenbahnabteile
Genitiv des Eisenbahnabteilesdes Eisenbahnabteils der Eisenbahnabteile
Dativ dem Eisenbahnabteildem Eisenbahnabteile den Eisenbahnabteilen
Akkusativ das Eisenbahnabteil die Eisenbahnabteile

[1] Eisenbahnabteil in einem Waggon der ÖBB

Worttrennung:

Ei·sen·bahn·ab·teil, Plural: Ei·sen·bahn·ab·tei·le

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯zn̩baːnʔapˌtaɪ̯l]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Eisenbahnabteil (Info)

Bedeutungen:

[1] Eisenbahn: separater, durch eine Tür schließbarer Bereich in Personenwagen der Eisenbahn

Herkunft:

[1] Determinativkompositum aus Eisenbahn und Abteil

Synonyme:

[1] Zugabteil

Oberbegriffe:

[1] Abteil

Beispiele:

[1] „Er spielt, wo denn sonst, in einem Eisenbahnabteil, die es ja neben Großraumwagen immer noch gibt, schon damit derartige Witze noch passieren können.“[1]

[1] „Roda Roda stieg in ein Eisenbahnabteil, in dem eine Dame mit einem ebenso damenhaften Töchterchen von fünf Jahren saß.“[2]

[1] „Stocksteif wie zwei Reisende in einem Eisenbahnabteil saßen sie da.“[3]

[1] Eisenbahn: separater, durch eine Tür schließbarer Bereich in Personenwagen der Eisenbahn

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Eisenbahnabteil

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisenbahnabteil

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Eisenbahnabteil

[(1)] Duden online „Eisenbahnabteil

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalEisenbahnabteil

Quellen:

  1. Hellmuth Karasek: Soll das ein Witz sein?. Humor ist, wenn man trotzdem lacht. 7. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2014, ISBN 978-3-453-41269-9., Seite 119.
  2. Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 79.
  3. Ian Fleming: Casino Royale. 3. Auflage. Heyne, München 2006, ISBN 978-3-453-50037-2, Seite 213 .