Mitglied – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ das Mitglied die Mitglieder
Genitiv des Mitgliedesdes Mitglieds der Mitglieder
Dativ dem Mitglieddem Mitgliede den Mitgliedern
Akkusativ das Mitglied die Mitglieder

Worttrennung:

Mit·glied, Plural: Mit·glie·der

Aussprache:

IPA: [ˈmɪtˌɡliːt]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Mitglied (Info), Lautsprecherbild Mitglied (Österreich) (Info)

Bedeutungen:

[1] Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört

Abkürzungen:

[1] M., Mgl., Mitgl.

Herkunft:

Ableitung von Glied mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) mit-, belegt seit dem 16. Jahrhundert[1]

Synonyme:

[1] Angehöriger, Teilnehmer

Unterbegriffe:

[1] Aufsichtsratsmitglied, Ausschussmitglied, Bandmitglied, Bandenmitglied, Besatzungsmitglied, Chormitglied, Clanmitglied, Clubmitglied, Crewmitglied, Delegationsmitglied, Elferratsmitglied, Fakultätsmitglied, Familienmitglied, Führungsmitglied, Gangmitglied, Gemeindemitglied, Gemeinderatsmitglied, Genossenschaftsmitglied, Gesellschaftsmitglied, Gewerkschaftsmitglied, Gründungsmitglied, Gruppenmitglied, Haushaltsmitglied, Jurymitglied, Kabinettsmitglied, Kadermitglied, Kammermitglied, Kartellmitglied, Kirchenmitglied, Klubmitglied, Koalitionsmitglied, Konsortiumsmitglied, Landtagsmitglied, Mafiamitglied, Mannschaftsmitglied, Neumitglied, Nichtmitglied, Oberhausmitglied, Orchestermitglied, Parlamentsmitglied, Parteimitglied, Pflichtmitglied, Präsidiumsmitglied, Ratsmitglied, Redaktionsmitglied, Regierungsmitglied, Sektenmitglied, Senatsmitglied, Stammesmitglied, Teammitglied, Universitätsmitglied, Unterhausmitglied, Verbandsmitglied, Vereinsmitglied, Versammlungsmitglied, Vollmitglied, Vorstandsmitglied, Zirkelmitglied, Zwangsmitglied

[1] AfD-Mitglied, ANC-Mitglied, CDU-Mitglied, CSU-Mitglied, FDP-Mitglied, KPD-Mitglied, NSDAP-Mitglied, SED-Mitglied, SPD-Mitglied

[1] Camorra-Mitglied, EU-Mitglied, Hisbollah-Mitglied, IS-Mitglied, NATO-Mitglied, Triadenmitglied

Beispiele:

[1] Die Gewerkschaften haben viele Mitglieder.

[1] Hans ist Mitglied im hiesigen Fußballverein.

[1] Sie ist Mitglied bei einer Krankenkasse.

[1] [Schlagzeile:] Mitglied der Cosa Nostra soll nach Italien ausgeliefert werden[2]

[1] „Als einziges Mitglied seiner Familie überlebte er den Holocaust.“[3]

[1] HRH Prince Louis Arthur Charles of Cambridge (* 23. April 2018 in London) ist das jüngste Mitglied der britischen Königsfamilie.[4]

[1] Bei einem Busunfall […] sind […] zwei deutsche Touristen ums Leben gekommen. Zwölf andere Mitglieder der Reisegruppe wurden verletzt […].[5]

[1] Deutschland ist für die Jahre 2011 und 2012 zu einem nichtständigen Mitglied des UN-Sicherheitsrats gewählt worden.[6]

[1] [Der Kleingartenverein] „bietet den rund 150 Mitgliedern eine preisgünstige Naherholungsmöglichkeit, die auch Menschen mit einem schmalen Geldbeutel zugänglich ist.“[7]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Hilfsverb: Mitglied sein, Mitglied werden

[1] _mit Verb:_ein Mitglied aufnehmen, ein Mitglied ausschließen, Mitglieder werben

Wortbildungen:

mitgliederschwach, mitgliederstark

Mitgliederaustausch, Mitgliederbefragung, Mitgliederentscheid, Mitgliederfluktuation, Mitgliederhaftung, Mitgliederliste, Mitgliederschaft, Mitgliederschwund, Mitgliederversammlung, Mitgliederverzeichnis, Mitgliedervotum, Mitgliederzahl, Mitgliedsausweis, Mitgliedsbeitrag, Mitgliedsbuch, Mitgliedsfirma, Mitgliedsgebühr, Mitgliedsland, Mitgliedschaft, Mitgliedsstaat

[1] Person oder Organisation, die einer Gruppe zugehört

Bosnisch: član → bs m Bulgarisch: член (člen☆) → bg m Chinesisch Chinesisch (traditionell): 成員 (chéngyuán) → zh, 會員 (huìyuán) → zh, 構件 (gòujiàn) → zh Chinesisch (vereinfacht): 成员 (chéngyuán) → zh, 会员 (huìyuán) → zh, 构件 (gòujiàn) → zh Dänisch: medlem → da n Englisch: member → en Esperanto: ano → eo, membro → eo Estnisch: liige → et Färöisch: limur → fo m Finnisch: jäsen → fi Französisch: membre → fr m Georgisch: წევრი (c̣evri) → ka Griechisch (Neu-): μέλος (mélos) → el n Interlingua: membro → ia Isländisch: meðlimur → is m Italienisch: membro → it m Japanisch: 会員 (かいいん, kaiin) → ja, メンバー (menbā) → ja, 構成員 (こうせいいん, kōseiin) → ja Katalanisch: associat → ca m, membre → ca m, soci → ca m Kroatisch: član → hr m Latein: sodalis → la m Lettisch: loceklis → lv m Litauisch: narys → lt m Niederländisch: lid → nl n Norwegisch: medlem → no n Okzitanisch: membre → oc m Polnisch: członek → pl m Portugiesisch: membro → pt m Rumänisch: membru → ro m Russisch: член (člen☆) → ru m Schwedisch: medlem → sv u Serbisch: члан (član☆) → sr Slowakisch: člen → sk m Spanisch: miembro → es m Tschechisch: člen → cs m Türkisch: âzâ → tr, üye → tr Ungarisch: tag → hu Urdu: رکن () → ur m

[*] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Die deutsche Rechtschreibung. In: Der Duden in zwölf Bänden. 25. Auflage. Band 1, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2009, ISBN 978-3-411-04015-5 , „Mitglied“, Seite 739.

[1] Wikipedia-Artikel „Mitglied“

[1] Duden online „Mitglied“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Mitglied“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mitglied“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mitglied“

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Mitglied“, Seite 624.
  2. ↑ Deutscher Wikinews-Artikel „31.8.2005: Mitglied der Cosa Nostra soll nach Italien ausgeliefert werden“
  3. ↑ Ein jüdisches Schicksal: Das Leben des Isaak Behar. bpb.de, Bundeszentrale für politische Bildung, Bonn, Deutschland, abgerufen am 28. Januar 2025.
  4. ↑ Deutscher Wikipedia-Artikel „Louis of Cambridge“ (Stabilversion)
  5. ↑ Deutscher Wikinews-Artikel „21.4.2018: Busunfall im Colca-Tal: zwei deutsche Touristen ums Leben gekommen“
  6. ↑ Deutscher Wikinews-Artikel „13.10.2010: Deutschland wird für zwei Jahre nichtständiges Mitglied im UN-Sicherheitsrat“
  7. ↑ Wolfgang Warmer: Kleingärten im Visier. In: Bürgerverein Wentorf bei Hamburg e.V. (Herausgeber): Wentorf im Blick – Das Magazin. Nummer 101, 2025, Seite 9