Nuss – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

[2] Hasel_nüsse_

Anmerkung:

Die Bezeichung „Nuss“ (hier in 4. Bedeutung) gilt als spezifisch österreichischer Ausdruck der deutschen Sprache im Rahmen der Europäischen Union.[1]

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Nuß

Worttrennung:

Nuss, Plural: Nüs·se

Aussprache:

IPA: [nʊs]

Hörbeispiele: Nuss (Info)

Reime: -ʊs

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: essbarer, ölhaltiger Same mit harter Schale

[2] Botanik: einfächerige, oft einsamige Schließfrucht mit verholztem Perikarp

[3] die Geschmacksrichtung Haselnuss

[4] Österreich: rundes Fleischstück aus der Keule von Rind, Kalb oder Schwein

[5] Aufsatzstück für Steckschlüssel

[6] umgangssprachlich, abwertend: dummer Mensch

[7] umgangssprachlich: Kopf

[8] Jägersprache: Geschlechtsteil eines weiblichen Raubtieres oder einer Häsin

Synonyme:

[1] Schalenobst

[2] Nussfrucht

[3] Haselnuss

[4] Kugel

[5] Stecknuss

Gegenwörter:

[2] Beere, Steinfrucht, Apfelfrucht, Hülse, Schote, Kapsel

Verkleinerungsformen:

Nüsschen, Nüsslein

Oberbegriffe:

[1] Same (-n), Obst

[2] Schließfrucht, Frucht

[3] Geschmacksrichtung

[4] Fleisch

[5] Werkzeug

Unterbegriffe:

[1] Arekanuss, Behennuss, Bennuss, Betelnuss, Cashewnuss, Erdnuss, Kokosnuss, Kolanuss, Lambertsnuss, Macadamianuss, Maledivennuss, Paranuss, Pekannuss, Pistaziennuss, Seychellennuss, Zirbelnuss

[2] Buchecker, Eichel, Esskastanie, Haselnuss, Litschi, Walnuss

[2] Sonderformen: Achäne, Flügelnuss, Karyopse, Sammelnussfrucht

[4] Kalbsnuss

[6] Doofnuss

[?] Knacknuss, Kopfnuss, Muskatnuss, Pfeffernuss, Pimpernuss, Schwarznuss, Zaubernuss

Beispiele:

[1] Alle Nüsse haben eine harte Schale.

[1] „Ihre Mutter hatte ihnen Nüsse für mich mitgegeben und einen Granatapfel.“[2]

[2] Bei der Linde hängen zwei oder drei Nüsse an einem als Flügel dienenden Hochblatt.

[3] Drei Kugeln bitte: Banane, Nuss und Stracciatella!

[4] Die Nuss gilt als besonders zart und feinfaserig.

[5] Ich brauche noch eine Nuss! 1/4 Zoll, sechskant müsste passen.

[6] Was für eine doofe Nuss!

[7] Er hat mir eins auf die Nuss verpasst.

[8] Der weibliche Luchs hat eine Nuß.

Redewendungen:

eine harte Nuss zu knacken haben

eins auf die Nuss kriegen

harte Nuss

taube Nuss

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 3] Nüsse essen

[6] dumme, doofe Nuss

Wortbildungen:

Nussbaum, Nussbeugel, Nusseis, Nussfülle, nussig, Nusskipferl, Nussknacker, Nusskuchen, Nussöl, Nussriegel, Nussschale, Nussschokolade, Nussstrudel, Nusstorte

[4] Nussschinken

[1] umgangssprachlich: essbarer, ölhaltiger Same mit harter Schale

[2] Botanik: einfächerige, oft einsamige Schließfrucht mit verholztem Perikarp

[3] die Geschmacksrichtung Haselnuss

[4] rundes Fleischstück aus der Keule von Rind, Kalb oder Schwein

[5] Aufsatzstück für Steckschlüssel

[6] umgangssprachlich, abwertend: dummer Mensch

[7] umgangssprachlich: Kopf

[8] Jägersprache: Geschlechtsteil eines weiblichen Raubtieres oder einer Häsin

[2, 4, 5, 8] Wikipedia-Artikel „Nuss“

[2] Wikipedia-Artikel „Nussfrucht“

[3] Wikipedia-Artikel „Datei:Beliebteste_Eissorten_in_Deutschland.svg“

[5] Wikipedia-Artikel „Schraubenschlüssel“

[1, 2, 4–8] Duden online „Nuss“

[1, 8] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Nuss“

[1, 6, 7] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Nuss“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Nuss“

[1, 2, 6] The Free Dictionary „Nuss“

Quellen:

1. ↑ Protokoll Nr. 10 über die Verwendung spezifisch österreichischer Ausdrücke der deutschen Sprache im Rahmen der europäischen Union. Bundeskanzleramt AT, 29. August 2017, abgerufen am 24. Oktober 2023.
2. ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 136.
3. ↑ Hermann Fischer, Schäbisches Wörterbuch 4,2090