Reisebus – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ der Reisebus die Reisebusse
Genitiv des Reisebusses der Reisebusse
Dativ dem Reisebusdem Reisebusse den Reisebussen
Akkusativ den Reisebus die Reisebusse

Worttrennung:

Rei·se·bus, Plural: Rei·se·bus·se

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯zəˌbʊs]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Reisebus (Info)

Bedeutungen:

[1] Omnibus, der für Reisen eingesetzt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Bus

Oberbegriffe:

[1] Bus

Beispiele:

[1] „Er ist sogar sehr bekannt und die Reisebusse halten davor.“[1]

[1] „Wir halten auf dem Parkplatz, es stehen etliche Reisebusse geparkt.“[2]

[1] „Am Straßenrand war ein Reisebus geparkt und eine Flut von Urlaubern überschwemmte nun das Dorf.“[3]

[1] „Wir fuhren an einen fantastischen Strand auf der anderen Inselseite und hinter drei Reisebussen musste ich mörderische Serpentinen überstehen.“[4]

[1] Omnibus, der für Reisen eingesetzt wird

Dänisch: turistbus → da u Englisch: coach → en, tour bus → en Französisch: car de tourisme → fr m, car → fr m, autocar de tourisme → fr m, autocar → fr m Isländisch: hópbifreið → is f, hópbíll → is m, langferðabifreið → is f, langferðabíll → is m, rúta → is f Italienisch: pullman → it m, corriera → it f Katalanisch: autocar → ca m Portugiesisch: camioneta de turismo → pt f, ônibus rodoviario → pt m Russisch: Spanisch: autocar → es m

[1] Wikipedia-Artikel „Reisebus

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisebus

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalReisebus

[*] The Free Dictionary „Reisebus

[1] Duden online „Reisebus

Quellen:

  1. Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 160.
  2. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 138.
  3. Lois Pryce: Mit 80 Schutzengeln durch Afrika. Die verrückteste, halsbrecherischste, schrecklich-schönste Reise meines Lebens. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2018 (übersetzt von Anja Fülle, Jérôme Mermod), ISBN 978-3-7701-6687-9, Seite 38. Englisches Original 2009.
  4. Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 212.