Scherge – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Singular Plural
Nominativ der Scherge die Schergen
Genitiv des Schergen der Schergen
Dativ dem Schergen den Schergen
Akkusativ den Schergen die Schergen

Worttrennung:

Scher·ge, Plural: Scher·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃɛʁɡə]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Scherge (Info)

Reime: -ɛʁɡə

Bedeutungen:

[1] Person, die Aufträge einer Macht auch gewaltsam ausführt

Herkunft:

mittelhochdeutsch „scherge, scherje“ „Gerichtsdiener“, althochdeutsch: „scerio“, „scario“ „Scharführer“, belegt seit dem 8. Jahrhundert[1][2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Büttel, Handlanger, Häscher, Helfershelfer, Komplize, Mittäter, Spießgeselle

Weibliche Wortformen:

[1] Schergin

Oberbegriffe:

[1] Person

Unterbegriffe:

[1] Mafiascherge, Nazischerge

Beispiele:

[1] „Und oft standen sie Hitlers Schergen an Grausamkeit in Nichts nach.“[3]

[1] „Währenddessen setzt meine Monatsblutung ein, doch ich traue mich nicht, bei einem der Schergen um Binden zu bitten.“[4]

[1] „Die einzelnen Bautrupps taten sich nun zusammen, um nicht kurz vor der Befreiung noch von den SS-Bewachern ins Unglück geführt zu werden, und bald waren auch ihre Schergen vorsichtig geworden.“[5]

[1] „Damit rief er den rechts und links stehenden Schergen zu, Folter und Prügel zu holen.“[6]

Wortbildungen:

Schergendienst

[1] Person, die Aufträge einer Macht auch gewaltsam ausführt

[1] Wikipedia-Artikel „Scherge

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Scherge

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Scherge

[1] The Free Dictionary „Scherge

[1] Duden online „Scherge

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalScherge

Quellen:

  1. Duden. Deutsches Universalwörterbuch. 6., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007. ISBN 3-411-05506-5
  2. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Scherge“, Seite 800.
  3. Georg Bönisch, Jan Friedmann, Cordula Meyer, Michael Sontheimer, Klaus Wiegrefe: Der dunkle Kontinent. Artikel über ausländische willige Helfer des Holocaust in: DER SPIEGEL 21, 2009, Seite 82-92, Zitat Seite 84.
  4. Nava Ebrahimi: Sechzehn Wörter. Roman. btb, München 2019, ISBN 978-3-442-71754-5 , Seite 119.
  5. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2 , Seite 115.
  6. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 303 . Chinesisches Original 1755.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Scherbe, Schere