Senior – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Singular Plural
Nominativ der Senior die Senioren
Genitiv des Seniors der Senioren
Dativ dem Senior den Senioren
Akkusativ den Senior die Senioren

Worttrennung:

Se·ni·or, Plural: Se·ni·o·ren

Aussprache:

IPA: [ˈzeːni̯oːɐ̯]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild Senior (Info)

Bedeutungen:

[1] alter Mensch

[2] Wirtschaft: älterer Teilhaber einer Firma oder eines Geschäfts, meist Vater des Juniors

[3] Sport, im Plural: älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren

Herkunft:

im 14. Jahrhundert von lateinisch senior → la „älter“ entlehnt, Komparativ zu senex → la „alt“[1]

Synonyme:

[1] Greis, Best-Ager

[2] Seniorchef

Gegenwörter:

[1] Bursche, Jüngling, Junge, Jungspund, Knabe, Spund

[2] Junior, Juniorchef

Weibliche Wortformen:

[1] Seniorin

Oberbegriffe:

[1] Mann, Mensch, Person

Unterbegriffe:

[1] Jungsenior

Beispiele:

[1] Im Bus habe ich mich mit zwei Senioren unterhalten.

[1] „Doch wer bei einem Studienreisen-Anbieter bucht, ist oft automatisch mit Senioren unterwegs.“[2]

[2] Der Senior übergab die Geschäftsführung an den Junior.

[3] Am Samstag spielen unsere Senioren gegen den FC Neustadt.

Wortbildungen:

[1] seniorig

[1] Seniorenbegegnungszentrum, Seniorenermäßigung, Seniorenhandy, Seniorenheim, Seniorenkarte, Seniorenmannschaft, Seniorenpass, Seniorenportion, Seniorenreise, Seniorenschwimmen, seniorentauglich, Seniorenteller

[1, 3] Seniorenspiel

[2] Seniorchef, Seniorpartner

[3] Seniorenklasse, Seniorenmeister, Seniorenmeisterschaft

[1] alter Mensch

Albanisch: i moshuar → sq m, i thyer në moshë → sq m Chinesisch: 老龄 (lǎolíng) → zh Englisch: senior citizen → en Esperanto: plejaĝulo → eo Französisch: senior → fr m Griechisch (Neu-): ηλικιωμένος (ilikioménos) → el m Italienisch: anziano → it m, f, senior → it m, f Japanisch: 老人 (ろうじん, rôjin) → ja, 長老 (ちょうろう, chôrô) → ja (Ältester) Kroatisch: senior → hr m Portugiesisch: velho → pt m, idoso → pt m, ancião → pt m Rumänisch: senior → ro m Russisch: пожилой человек (požiloj čelovek☆) → ru m Schwedisch: senior → sv u Spanisch: senior → es m, persona mayor → es f, persona de la tercera edad → es f Tschechisch: senior → cs m Türkisch: yaşlı → tr Ungarisch: nyugdíjas → hu

[2] älterer Teilhaber einer Firma oder eines Geschäfts

[3] älterer Sportler, etwa ab 30 bis 35 Jahren

[1–3] Wikipedia-Artikel „Senior“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Senior“

[1–3] Duden online „Senior“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Senior“

[1–3] The Free Dictionary „Senior“

Quellen:

  1. ↑ Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742 , Stichwort: „Senior“, Seite 842.
  2. ↑ Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 120.