begehen – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Worttrennung:

be·ge·hen, Präteritum: be·ging, Partizip II: be·gan·gen

Aussprache:

IPA: [bəˈɡeːən]

Hörbeispiele: begehen (Info)

Reime: -eːən

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] ein Objekt beschreiten, um es zu inspizieren; auf etwas zu Fuß gehen

[2] mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen (z. B. gegen ein Gesetz)

[3] gehoben: ein Ereignis feiern, zelebrieren

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb gehen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Synonyme:

[2] verüben

Beispiele:

[1] Darf mein Vermieter meine Wohnung begehen und Fotos machen?

[1] Der frisch asphaltierte Fußweg kann noch nicht begangen werden.

[2] Er beging Hochverrat, als er sich weigerte, dem Befehl des Kaisers zu folgen.

[3] Der Jahrestag wird im ganzen Land festlich begangen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] eine Straftat, ein Verbrechen, eine Sünde begehen

[3] etwas festlich, feierlich begehen

Wortbildungen:

begehbar, Begängnis, Begehung

[1] ein Objekt inspizieren; auf etwas gehen

[2] mit seiner Handlung gegen etwas verstoßen

[3] gehoben: ein Ereignis feiern, zelebrieren

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „begehen“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „begehen“

[1–3] Duden online „begehen“

[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „begehen“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: begehren