beklauen – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Person	Wortform
Präsens	ich	beklaue
du	beklaust
er, sie, es	beklaut
Präteritum	ich	beklaute
Konjunktiv II	ich	beklaute
Imperativ	Singular	beklau!
Plural	beklaut!
Perfekt	Partizip II	Hilfsverb
beklaut	haben
Alle weiteren Formen: Flexion:beklauen

Worttrennung:

be·klau·en, Präteritum: be·klau·te, Partizip II: be·klaut

Aussprache:

IPA: [bəˈklaʊ̯ən]

Hörbeispiele: beklauen (Info)

Reime: -aʊ̯ən

Bedeutungen:

[1] jemandem (heimlich) etwas wegnehmen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb klauen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) be-

Sinnverwandte Wörter:

[1] abnehmen, abziehen, aneignen, ausräubern, ausrauben, bedienen, berauben, bestehlen, entwenden, erbeuten, erleichtern, leerräumen, mopsen, plündern, rauben, stehlen, veruntreuen, wegnehmen

Gegenwörter:

[1] geben

Oberbegriffe:

[1] nehmen

Beispiele:

[1] „Meine Begleiterinnen stellten ein paar harmlose Fragen, um unsere Opfer abzulenken, während ich sie _beklaute._“[1]

[1] Vielleicht gab es Streit um die Bezahlung, oder sie hat versucht, ihn zu beklauen.

[1] „Auch ich bin beklaut worden, Leute, meine Brieftasche ist weg!“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemand beklaut jemanden; jemand wird beklaut

[1] jemandem (heimlich) etwas wegnehmen

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „beklauen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „beklauen“

[1] The Free Dictionary „beklauen“

[1] Duden online „beklauen“

Quellen:

1. ↑ Hummer und Haschguezl, Martha Regli. Abgerufen am 20. März 2017.
2. ↑ Ich bin Karl, Monika Strübing. Abgerufen am 20. März 2017.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Klaue