costume – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!Folgendes ist zu erweitern: Beispiele, Aussprache
Singular Plural
il costume i costumi

Worttrennung:

cos·tu·me, Plural: cos·tu·mi

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild costume (Info)

Bedeutungen:

[1] Damenkleidung: das Kostüm

[2] Verkleidung: das Kostüm

[3] die Tracht

[4] die Sitte

Synonyme:

[4] usanza, tradizione

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

[4] paese che vai, usanza che trovi (andere Länder, andere Sitten)

Charakteristische Wortkombinationen:

[4] cattivo costume (schlechte Sitte)

Wortbildungen:

[1] costume da bagno

[2] costume da carnevale

[1] Damenkleidung: das Kostüm

Für [1] siehe Übersetzungen zu Kostüm

[2] Verkleidung: das Kostüm

Für [2] siehe Übersetzungen zu Kostüm

[3] die Tracht

Für [3] siehe Übersetzungen zu Tracht

[4] die Sitte

Für [4] siehe Übersetzungen zu Sitte

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „costume“

[1, 2] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „costume“

[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „costume“