einreden – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Worttrennung:

ein·re·den, Präteritum: re·de·te ein, Partizip II: ein·ge·re·det

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯nˌʁeːdn̩]

Hörbeispiele: einreden (Info)

Reime: -aɪ̯nʁeːdn̩

Bedeutungen:

[1] jemanden (durch viel Reden) von etwas überzeugen, was (eher) nicht der Wahrheit entspricht

[2] pausenlos zu jemandem sprechen

[3] veraltete Bedeutung: in einem Gespräch/Disput (auch vor Gericht) die gegenteilige Meinung in Worte fassen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb reden

Sinnverwandte Wörter:

[1] aufbinden, aufdrängen, aufschwatzen, besabbeln, indoktrinieren, suggerieren, überreden, vorspiegeln

[2] bestürmen, bombardieren, zulabern, zuschwallen, zutexten

[3] dreinreden, einwenden, gegenreden, widersprechen

Gegenwörter:

[1] ausreden

Beispiele:

[1] Lass dir doch nicht einreden, dass du zu jung dafür bist.

[1] Ich habe mir eingeredet, ich könnte das nicht.

[2] Wenn ihr alle gleichzeitig auf ihn einredet, kann der arme Junge ja gar nichts verstehen.

[3] „ich red als ein geschöpf nicht meinem schöpfer _ein_“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] jemandem (Dativ) etwas einreden

[2] auf jemanden (Akkusativ) einreden, stundenlang/permanent auf jemanden einreden

[3] jemandem (Dativ) einreden

Wortbildungen:

Einrede

[1] jemanden von etwas überzeugen, was (eher) nicht der Wahrheit entspricht

[2] pausenlos zu jemandem sprechen

[3] in einem Gespräch/Disput die gegenteilige Meinung in Worte fassen

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „einreden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „einreden“

[1, 2] The Free Dictionary „einreden“

[1, 2] Duden online „einreden“

[1, 3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einreden“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „einreden“

Quellen:

1. ↑ Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „einreden“