golden – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Worttrennung:

gol·den, Komparativ: gol·de·ner, gold·ner, Superlativ: am gol·dens·ten

Aussprache:

IPA: [ˈɡɔldən], [ˈɡɔldn̩]

Hörbeispiele: golden (Info), golden (Info), golden (Österreich) (Info)

Reime: -ɔldn̩

Bedeutungen:

[1] keine Steigerung: aus Gold bestehend

[2] in der Farbe von Gold

[3] übertragen: herrlich, einzigartig

Herkunft:

Ableitung von Gold mit dem Suffix -en[1]

Synonyme:

[1–3] gülden

[2] goldig, goldfarben, goldartig

Oberbegriffe:

[1] metallen

Unterbegriffe:

[1] reingolden

[2] blassgolden, grün-golden, grüngolden, mattgolden, schwarz-rot-golden

Beispiele:

[1, 2] Im Schaufenster liegt ein goldener Ring.

[1] Zum Dienstjubiläum bekam er eine goldene Uhr.

[2] Sie trug ein dunkelblaues Kleid mit goldenen Streifen.

[2] Er bekam den goldenen Verdienstorden verliehen.

[2] „Sie hatte unglaublich goldenes Haar, riesige, tiefblaue Augen und einen frischen, erdbeerroten Mund.“[2]

[3] Die goldenen zwanziger Jahre brachten auch Unheil.

[3] „Warum sollte er sein Haus in der Innenstadt verkaufen? Da würde er ja das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten!“[3]

[3] „Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“[4]

[1] „Verkäufer von Immobilien erleben goldene Zeiten.“[5]

Redewendungen:

das Huhn, das goldene Eier legt, schlachten

ein goldenes Herz haben

goldene Berge versprechen

jemandem eine goldene Brücke bauen

sich eine goldene Nase verdienen

Tanz ums Goldene Kalb

Sprichwörter:

Handwerk hat goldenen Boden

Charakteristische Wortkombinationen:

[3] ein goldenes Zeitalter, eine goldene Wahrheit/Weisheit, goldene Worte/Lehren, goldenen Zeiten entgegengehen

Wortbildungen:

Goldene Acht, goldene Ananas, goldene Hände, goldene Hochzeit, goldene Mitte, goldene Regel, goldener Fallschirm, goldener Händedruck, goldener Handschlag, goldener Käfig, goldener Mittelweg, Goldener Schnitt, goldener Sonntag, Goldenes Buch, goldenes Händchen/goldene Hand, Goldene Stadt, goldenes Tor, Goldenes Vlies ( Audio (Info)), goldene Worte, Goldene Zwanziger, Gulden

[1] keine Steigerung: aus Gold bestehend

[2] in der Farbe von Gold

[3] übertragen: herrlich, einzigartig

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „golden“

[1–3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „golden“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „golden“

[1–3] Duden online „golden“

Quellen:

1. ↑ Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „golden“
2. ↑ Mario Puzo: Der Pate. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 1990, ISBN 3-499-11442-9, Seite 49.
3. ↑ Universal-Lexikon. Abgerufen am 19. Dezember 2017.
4. ↑ Peter-Hans Horn: Tako kichi - vom Drachen besessen. Berliner Zeitung, Berlin 23.09.1995
5. ↑ Plötzlich kostet das Haus mehr. In: Finanztest. Mai 2017, ISSN 0939-1614, Seite 50 .