mieten – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Siehe auch:

Worttrennung:

mie·ten, Präteritum: mie·te·te, Partizip II: ge·mie·tet

Aussprache:

IPA: [ˈmiːtn̩]

Hörbeispiele: mieten (Info), mieten (Info), mieten (Österreich) (Info)

Reime: -iːtn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen

Herkunft:

abgeleitet von Miete, mittelhochdeutsch mieten, althochdeutsch mietan[1]

Synonyme:

[1] anmieten

Sinnverwandte Wörter:

[1] anpachten, leasen, pachten

Gegenwörter:

[1] vermieten

Beispiele:

[1] Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

[1] Das Gerät hat er sich nur gemietet. Es gehört nicht ihm.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Wohnung mieten, ein Auto, Zimmer mieten

Wortbildungen:

Adverbien: mietfrei

Substantive: Mietauto, Mietdroschke, Mieten, Mietkoch, Mietmotorrad, Mietpferd, Mietung, Mietwagen, Wiedermietung

Verben: abmieten, anmieten, ausmieten, einmieten, untermieten, vermieten, zurückmieten

[1] transitiv: gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mieten“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „mieten“

[1] Duden online „mieten (nutzen, einquartieren)“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „mieten“

Quellen:

1. ↑ Günther Drosdowski (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 2. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Wien/Zürich 1989, ISBN 3-411-20907-0 , Seite 457

Worttrennung:

mie·ten, Präteritum: mie·te·te, Partizip II: ge·mie·tet

Aussprache:

IPA: [ˈmiːtn̩]

Hörbeispiele: mieten (Info), mieten (Info), mieten (Österreich) (Info)

Reime: -iːtn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, Landwirtschaft: Nahrungsmittel wie Rüben oder Silage in besonderen, in einer Grube angelegten, Haufen (in Mieten) aufbewahren

Herkunft:

vom Substantiv Miete

Sinnverwandte Wörter:

[1] einlagern

Beispiele:

[1] Rüben müssen trocken sein, bevor der Bauer sie mietet.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Rüben/Heu/Stroh/Torf mieten

Wortbildungen:

einmieten

[1] Nahrungsmittel wie Rüben oder Silage in besonderen, in einer Grube angelegten, Haufen aufbewahren

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „mieten“

[1] Duden online „mieten (lagern)“