schrauben – Wiktionary (original) (raw)
Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Siehe auch:
| Person | Wortform | |
|---|---|---|
| Präsens | ich | schraube |
| du | schraubst | |
| er, sie, es | schraubt | |
| Präteritum | ich | schraubte |
| Konjunktiv II | ich | schraubte |
| Imperativ | Singular | schraube |
| Plural | schraubt! | |
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb |
| geschraubt | haben | |
| Alle weiteren Formen: Flexion:schrauben |
Worttrennung:
schrau·ben, Präteritum: schraub·te, Partizip II: ge·schraubt
Aussprache:
IPA: [ˈʃʁaʊ̯bn̩], [ˈʃʁaʊ̯bm̩]
Hörbeispiele: 
schrauben (Info)
Bedeutungen:
[1] transitiv: Schrauben oder Ähnliches hinein- oder herausdrehen
[2] reflexiv: sich mit schraubenartigen Bewegungen oder auf einer spiraligen Bahn fortbewegen
[3] umgangssprachlich, intransitiv, an etwas (Dativ): an etwas basteln, es verändern, indem (kleine) Veränderungen (schrittweise) ausprobiert/umgesetzt werden
Mehrere Bedeutungen fehlen noch.
Synonyme:
[1] drehen, anziehen, festziehen
[2] sich winden
[3] basteln, erweitern, herumprobieren, justieren, herumschrauben
Beispiele:
[1] Am besten schraubt man hier mit einem kleinen Kreuzschraubenzieher mit kugelförmigem Griff.
[2] Der Adler schraubte sich in den Himmel.
[3] Er schraubte an seinem Computer.
[3] „In Mammutsitzungen schrauben die Verhandlungsteams von Union und SPD an zentralen Projekten.“[1]
[3] „Der Mann schraubte an seinem Traktor, als er plötzlich von einem der Hinterräder erfasst wurde.“[2]
[3] „Schreibend versucht Levy zu verstehen, wie all das verschwinden konnte. Sie schraubte an ihrem Lebensplan wie an einem journalistischen Text – und fragt sich nun, was sie übersehen hat.“[3]
[3] „VW und Amazon schrauben an der Cloud“[4] (Überschrift)
[3] „Die ISC-Teams untersuchten und analysierten Ausgangstoffe sowie Einzelschritte der Herstellung bis ins kleinste Detail, schraubten an Reaktionsbedingungen wie Feuchtigkeit während der Reaktion und untersuchten den Einfluss verschiedener Lösungsmittel.“[5]
Wortbildungen:
abschrauben, anschrauben, aufschrauben, auseinanderschrauben, einschrauben, emporschrauben, festschrauben, herausschrauben, herumschrauben, hochschrauben, losschrauben, verschrauben, zurückschrauben, zusammenschrauben, zuschrauben
Schrauber, Hubschrauber, Schraubfassung, Schraubhaken, Schraubstock, Schraubverschluss, Schraubzwinge, verschroben
[1] Schrauben hinein- oder herausdrehen
[2] sich mit schraubenartigen Bewegungen fortbewegen
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schrauben“
[1, 2] The Free Dictionary „schrauben“
[1, 2] Duden online „schrauben“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „schrauben“
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „schrauben“
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „schrauben“
Quellen:
- ↑ Veit Medick, Annett Meiritz: Union und SPD quälen sich durch die Reizthemen. In: Spiegel Online. 31. Oktober 2013, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 5. März 2019) .
- ↑ Schwerer Unfall bei Reparaturarbeiten: Mann von Traktor überrollt. In: Schwäbische Zeitung. 29. Oktober 2024, abgerufen am 18. Dezember 2025.
- ↑ »Das zersplitterte Ich«. Deborah Feldman // Elena Lappin // Ariel Levy. In: Literaturfest München 2017: forum:autoren. Literaturhaus München, 16. November 2017, abgerufen am 18. Dezember 2025.
- ↑ Dietrich Mohaupt: Autos und Daten. VW und Amazon schrauben an der Cloud. Deutschlandfunk, 27. März 2019, abgerufen am 18. Dezember 2025.
- ↑ Goldemail im Grünen Gewölbe. Fraunhofer-Gesellschaft, 2025, abgerufen am 18. Dezember 2025.