weshalb – Wiktionary (original) (raw)

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Anmerkung:

Das einen Relativsatz einleitende weshalb wird in einigen Wörterbüchern als [unterordnende] Konjunktion, also Subjunktion aufgefasst.[1][2]

Worttrennung:

wes·halb

Aussprache:

IPA: [vɛsˈhalp]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild weshalb (Info)

Reime: -alp, -ɛshalp

Bedeutungen:

[1] Frageadverb: leitet direkte oder indirekte Frage nach dem Grund ein

[2] Relativadverb: leitet Relativsatz ein, der angibt, was aus einem Grund/einer Ursache folgt

Synonyme:

[1, 2] wieso, warum, weswegen

Beispiele:

[1] Weshalb machst Du so ein trauriges Gesicht?

[1] Wir wissen nicht, weshalb Franz sich so entschieden hat.

[2] Der Grund, weshalb er so handelte, war unklar.

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weshalb

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weshalb“, Lesart a), b)

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weshalb“, Lesart c)

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalweshalb

[1, 2] The Free Dictionary „weshalb

[1, 2] Grammis – Grammatisches Wörterbuch „weshalb

[1, 2] Duden online „weshalb

Quellen:

  1. PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, PONS GmbH, Stuttgart 2015. Zitiert nach: The Free Dictionary „weshalb“, 26. 3. 2026.
  2. TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. Farlex, Inc. and partners, 2009. Zitiert nach: The Free Dictionary „weshalb“, 26. 3. 2026.
Dieser Eintrag oder Teile davon wurden zur Löschung vorgeschlagen. Er erfüllt vermutlich die Qualitätskriterien für das Wiktionary nicht. Wenn du der Meinung bist, dass dieser Eintrag nicht gelöscht werden sollte, so kannst du dich an der Diskussion auf der Seite der Löschkandidaten beteiligen. Wenn er dort noch nicht eingetragen ist, dann holst du das am besten nach. Über die Löschung wird nach zwei bis vier Wochen entschieden. Während dieser Zeit ist es natürlich möglich, den Eintrag zu erweitern und zu verbessern. Halte dich dabei aber bitte an die Formatvorlage.Hier der konkrete Grund für den Löschantrag: Inhalt identisch mit Adverb [2]; DWDS, Grammis, Duden: „Adverb“ --Edfyr (Diskussion) 08:47, 26. Mär. 2026 (MEZ)

Worttrennung:

wes·halb

Aussprache:

IPA: [vɛsˈhalp]

Hörbeispiele: Lautsprecherbild weshalb (Info)

Reime: -alp, -ɛshalp

Bedeutungen:

[1] Subjunktion, auch Relativadverb: leitet einen Nebensatz ein, der eine Folge angibt

Synonyme:

[1] deswegen, woraufhin

Beispiele:

[1] Ich habe verschlafen, weshalb ich meinen Zug verpasst habe.

[1] Er schrie sie an, weshalb sie das Zimmer verließ.

[1] Subjunktion, auch Relativadverb: leitet einen Nebensatz ein, der eine Folge angibt

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „weshalb

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weshalb

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalweshalb

[1] The Free Dictionary „weshalb

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deshalb