Nota jelentése magyarul (original) (raw)

Román

Magyar

nota [~, notez, noteze, ~t, I] verb tranzitiv

ad◼◼◼ige

jegyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

jegyez [jegyzett, ~zen, ~ne]◼◼◼ige

feljegyez◼◼◻ige

felír◼◼◻ige

adományoz [~ott, ~zon, ~na]◼◻◻ige

notă [~, note, nota, notele, notei, notelor, ~, notelor] substantiv

jegyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

hangjegy◼◼◻főnév

hozzáadás◼◻◻főnév

felrakás◼◻◻főnév

notă [note] substantiv {f} of., învăț.

érdemjegy (iskolai osztályzat)◼◻◻főnév

notă (de plată) substantiv {f}

számla [számlát, számlája, számlák]◼◼◼főnév

notă de expense

költségjegyzékfőnév

notă de plată

számla [számlát, számlája, számlák]◼◼◼főnév

Nota de plată, vă rog.

Kérem a számlát.

notă marginală

széljegyzetfőnév

notar [notari] substantiv {m}

jegyző [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév

notar public

közjegyző◼◼◼főnév

notare [~, notări, ~a, notările, notării, notărilor, ~, notărilor] substantiv

lejegyzés◼◼◼főnév

adnota [adnotez, adnotat] verb tranzitiv

jegyzetekkel lát el (egy szöveg margójára a szöveg magyarázata, kiegészítése érdekében)◼◼◼kifejezés

adnotare [adnotări] substantiv {f}

jegyzet [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév irodt

magyarázat [~ot, ~a, ~ok]főnév irodt

adnotat [adnotată,adnotați, adnotate] (Despre un text) adjectiv

jegyzetekkel kiegészített (jegyzetes)kifejezés irodt

magyarázatokkal ellátott (magyarázatos)kifejezés irodt

bancnotă [bancnote] substantiv {f}

bankjegy◼◼◼főnév

papírpénz◼◼◻főnév

canota [~, canotez, canoteze, ~t, I] verb intranziv

csónakázik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék]ige

evez (sp)

canotaj [~, {inv}, ~ul, {inv}, ~ului, {inv}, ~ule, {inv}] substantiv

evezés (sp)◼◼◼főnév

forța nota

túlmegy a mértékenkifejezés

înota [înot, înotat] verb intranziv

úszik [úszott, ússzon, úszna] (élőlény)◼◼◼ige

înotătoare [înotătoare] substantiv {f}

uszony [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév

înotătoarea anală

farok alatti úszó◼◼◼kifejezés

înotător (-oare) substantiv

úszó◼◼◼főnév sport

minotaur [~, ~i, ~ul, ~ii, ~ului, ~ilor, ~ule, ~ilor] substantiv

minotaur◼◼◼főnév

prenota [~, prenotez, prenoteze, ~t, I] verb tranzitiv

előjegyezige

prenotare [prenotări] substantiv

előjegyzés◼◼◼főnév