VORLÄUFER - Definición y sinónimos de Vorläufer en el diccionario alemán (original) (raw)
Descarga la app
educalingo
PRONUNCIACIÓN DE VORLÄUFER EN ALEMÁN
CATEGORIA GRAMATICAL DE VORLÄUFER
Vorläufer es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.
QUÉ SIGNIFICA VORLÄUFER EN ALEMÁN
Pulsa para ver la definición original de «Vorläufer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
definición de Vorläufer en el diccionario alemán
alguien, cuyo trabajo, algo, qué idea o forma determinada desarrolló más tarde, un evento posterior o similar En las características básicas ya se señala, es preparatorio para un corredor de desarrollo posterior, que corre el curso antes de la competencia, el tren, que viaja a la descarga antes de la franja de tela del tren programada al principio y al final del curso de una tela. alguien, cuyo trabajo, algo, qué idea o forma determinada desarrolló más tarde, un evento posterior o similar en las características básicas ya se señala, para un desarrollo posterior es pionero. Imageer es un precursor de los expresionistas. jemand, dessen Schaffen, etwas, was eine bestimmte, später entwickelte Idee oder Form, ein später auftretendes Ereignis o. Ä. in den Grundzügen bereits erkennen lässt, für eine spätere Entwicklung wegbereitend ist Läufer, der vor dem Wettbewerb die Strecke läuft, fährt Zug, der zur Entlastung vor dem fahrplanmäßigen Zug verkehrt Stoffstreifen am Anfang und am Ende der Bahn eines Gewebes. jemand, dessen Schaffen, etwas, was eine bestimmte, später entwickelte Idee oder Form, ein später auftretendes Ereignis o. Ä. in den Grundzügen bereits erkennen lässt, für eine spätere Entwicklung wegbereitend istBeispieler ist ein Vorläufer der Expressionisten.
Pulsa para ver la definición original de «Vorläufer» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON VORLÄUFER
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Sinónimos y antónimos de Vorläufer en el diccionario alemán de sinónimos
SINÓNIMOS DE «VORLÄUFER» EN ALEMÁN
Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Vorläufer» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Vorläufer
PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «VORLÄUFER»
Vorläufer Archeget Bahnbrecher Bahnbrecherin Pionier Pionierin Vorbote Vorbotin Vorreiter Vorreiterin Wegbereiter Wegbereiterin vorläufer kreuzworträtsel euro Wörterbuch reggae keyboards klaviers Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele dieser Kunstrichtung waren wenig bekannt halopedia deutschsprachige halo wiki Letzte derer euch formten Leben schenkten Millionen Jahren einem anderen Dict wörterbuch dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen casting hahnenkamm rennen Casting kommende Hahnenkamm Abfahrt Kitzbühel steigt Jänner Dabei werden eigens präparierten Kurs zusätzliche Deutschen gmbh partner industrie isolierungen zirndorf GmbH Fürth Meisterbetrieb Wärme Isolierung Kälte Schall Brandschutz streif gesucht skiinfo Weltcup einmaliges Problem finden sich nicht ausreichend geeignete legendäre Streif Deswegen wurde französisch pons Französisch PONS Hitler auschwitz beginn
Traductor en línea con la traducción de Vorläufer a 25 idiomas
TRADUCCIÓN DE VORLÄUFER
Conoce la traducción de Vorläufer a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Vorläufer presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
Traductor alemán - chino
1.325 millones de hablantes
Traductor alemán - español
570 millones de hablantes
Traductor alemán - inglés
510 millones de hablantes
Traductor alemán - hindi
380 millones de hablantes
Traductor alemán - árabe
نذير
280 millones de hablantes
Traductor alemán - portugués
270 millones de hablantes
Traductor alemán - bengalí
অগ্রদূত
260 millones de hablantes
Traductor alemán - francés
220 millones de hablantes
Traductor alemán - malayo
190 millones de hablantes
Traductor alemán - japonés
前駆
130 millones de hablantes
Traductor alemán - coreano
전구 물질
85 millones de hablantes
Traductor alemán - javanés
ngisaratke
85 millones de hablantes
Traductor alemán - vietnamita
tiền thân
80 millones de hablantes
Traductor alemán - tamil
முன்னோடி
75 millones de hablantes
Traductor alemán - maratí
75 millones de hablantes
Traductor alemán - turco
70 millones de hablantes
Traductor alemán - italiano
65 millones de hablantes
Traductor alemán - polaco
50 millones de hablantes
Traductor alemán - ucraniano
попередник
40 millones de hablantes
Traductor alemán - rumano
precursor
30 millones de hablantes
Traductor alemán - griego
πρόδρομος
15 millones de hablantes
Traductor alemán - afrikáans
voorloper
14 millones de hablantes
Traductor alemán - sueco
prekursor
10 millones de hablantes
Traductor alemán - noruego
forløper
5 millones de hablantes
Tendencias de uso de la palabra Vorläufer
TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «VORLÄUFER»
El término «Vorläufer» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 22.048 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Vorläufer» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Vorläufer
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Vorläufer».
FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «VORLÄUFER» A LO LARGO DEL TIEMPO
El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Vorläufer» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Vorläufer» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.
Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Vorläufer
10 CITAS EN ALEMÁN CON «VORLÄUFER»
Citas y frases célebres con la palabra Vorläufer.
Der Erzieher wird zum Verderber, wenn er seine Augen nur immer offen hält und sie nicht zur rechten Zeit zu schließen versteht. Ehe das Leben die Übung ernster Pflichten von uns verlangt, verfügen wir über einen gewaltigen Überschuß an Kräften, und das Kind verwertet diese im Spiel, der Knabe, indem er sich mit dem Hammer und Meißel der Phantasie Wunderwelten erbaut und Torheiten begeht. Der übermütige Streich des Knaben ist der Vorläufer der Tat des Mannes.
Als ein literarisches Denkmal steht so der Koran als einzigartige Schöpfung in der arabischen Literatur ohne Vorläufer noch Nachfolger in einer ihm eigenen Sprache da. Muslime aller Zeiten sind sich einig, die Unnachahmlichkeit nicht nur des Inhalts, sondern auch des Stiles zu bekräftigen.
Das Auge ist der ehrliche Vorläufer der Seele, ihr rechtleitender Führer und ihr glänzender Spiegel, mittels dessen sie die Wesenheit der Dinge klar erfaßt.
Das ist die Gefahr des Sattseins. Alles verliert an Interesse. Gestillter Hunger ist nichts anderes als der Vorläufer der Depression.
Der verneinende scheulose Witz ist der Vorläufer der rohen Gewalt.
Ehe das Leben die Übung ernster Pflichten von uns verlangt, verfügen wir über einen gewaltigen Überschuß an Kräften, und das Kind verwertet diese im Spiel, der Knabe, indem er sich mit dem Hammer und Meißel der Phantasie Wunderwelten erbaut und Torheiten begeht. Der übermütige Streich des Knaben ist der Vorläufer der Tat des Mannes.
AIDS ist ein kleiner Vorläufer der Apokalypse.
Menschheit: einige wenige Vorläufer, sehr viele Mitläufer und eine unübersehbare Zahl an Nachläufern.
Es kann gar keinem Zweifel unterstehen, daß der königliche Absolutismus der unentbehrliche und wirkungsmächtige Vorläufer und Wegbahner des Demokratismus unserer Zeit gewesen ist. So folgt eben in der unendlichen Schule der menschheitlichen Erziehung ein Kursus dem anderen und der ewige Schüler, der Mensch, kann keinen überspringen.
Nachzügler sind von der Gegenwart überholte Vorläufer.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VORLÄUFER»
Descubre el uso de Vorläufer en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Vorläufer y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
Der Lebemann, Gartenarchitekt und Schriftsteller F rst Hermann von P ckler-Muskau z hlte zu den beliebtesten Autoren seiner Epoche. Der vorliegende Band ist ein Nachdruck des Berichts ber seine Griechenlandreise aus dem Jahr 1838.
Hermann von Pückler-Muskau, 2009
2
Vom Wandervogel zur Hitlerjugend. Vorläufer oder Wegbereiter?
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Kulturwissenschaften - Europa, Note: sehr gut, Universitat Leipzig (Kulturwissenschaften), Veranstaltung: Alternativbewegungen um 1900, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Anja Gruber-Wiedemann, 2007
3
Zeitlicher Hintergrund und geistige Vorläufer Descartes
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 17. und 18.
4
Merkantilismus und klassischer Liberalismus als Vorläufer ...
Das Schwanken zwischen Freihandel und Protektionismus prägt auch im Zeitalter der Globalisierung nahezu alle internationalen Wirtschaftsbeziehungen egal ob zwischen Industriestaaten oder in Frage der Entwicklungspolitik.
5
Carl Peters - Ein chauvinistischer Patriot oder Vorläufer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,6, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Er war ein Herrenmensch durch und durch (...).
6
Über zwei jurassische Vorläufer des Foraminiferen- ...
Über. zwei. jurassische. Vorläufer. des. FeramiuiferenGeschlechtes. Nummulina. und. 0rbitulites. Von ' Herrn Oberbergrath Dr. C. W. Gümloel. (Mit Tafeln VI und VII.) ‚ Das plötzliche Auftauchen von sehr hoch organisirten oder doch kräftig ...
7
Jakob Böhme, der deutsche Philosoph, der Vorläufer ...
Albert Peip. völlig übereintreffen ; denn was die Ursache war alles Tadelhaften und Mangelhaften, also nicht Vorbildlichen der Böhme'schen Philosophie überhaupt, die Ursache der Unklarheit seines Princips, welches wegen der Unklarheit ...
8
Poetische Vorläufer und Vorbilder in Claudians De consulatu ...
Abkürzungen. und. Zeichen. Nur Parallelenmaterial verzeichnende Abschnitte des Kommentars sind durch Kleindruck von den interpretierenden abgesetzt. Jeder Kommentator, der als erster auf eine Parallele verwies, ist in runden Klammern ...
9
Die Vorläufer des polnischen Aufstandes: Beiträge zur ...
Beiträge zur Geschichte des Königreichs Polen von 1855 bis 1863. in der Osterwoche konnte leicht wieder zu blutigen Reibun- gen führen, denn die Passionstage üben bekanntlich einen aufregenden Einfluss auf die niedere Bevölkerung in ...
10
Die Vorläufer des Husitenthums in Böhmen
Jan Petr Jordan. ' Die Vorläufer rcs in Böhmen. «M»- Aus den Quellen bearbeitet,
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VORLÄUFER»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Vorläufer en el contexto de las siguientes noticias.
Tim-Ole Mietz Vorläufer beim Weltcup
Er war jüngster Vorläufer bei zwei Rennen. Renngeschwindigkeiten von über 125 Stundenkilometern und Sprünge bis zu 60 Metern machten das Rennen auf ... «Mittelbayerische, Feb 17»
Das sind die Vorläufer von Donald Trumps Mauer
Und dafür gibt es in der Vergangenheit bekannte Vorläufer. Mythisch überhöht war die Mauer von Uruk, die das altorientalische Gilgamesch-Epos feierte. «DIE WELT, Ene 17»
Die Vorläufer des Islamismus
Die Gewaltgeschichte im Nahen Osten habe eine lange Vorgeschichte, so der Autor Kersten Knipp im DLF. Sie beginne bereits mit dem Einmarsch Napoleons ... «Deutschlandfunk, Ene 17»
Mercedes X-Klasse: Die Vorläufer des Pick-ups
Ganz unbekannt ist die Pick-up-Klasse für Mercedes allerdings nicht, denn das neue Modell hat durchaus einige, wenn auch eher unbekannte Vorläufer. «kfz-betrieb, Ene 17»
La Pick-up: Vorläufer der X-Klasse
Noch in diesem Jahr will Mercedes-Benz seine X-Klasse auf den Markt bringen. Der Pick-up soll eine Lücke im Angebot der Marke mit dem Stern füllen. «Auto-Presse.de, Ene 17»
7. Januar 1797 - Vorläufer der Trikolore Italiens entsteht
Fragt man einen Italiener nach den Farben seiner Nationalflagge, bekommt man aller Wahrscheinlichkeit "bianco, rosso, verde" zu hören. Weiß, Rot und Grün ... «WDR Nachrichten, Ene 17»
Vorläufer der SKODA SUV-Modelle: Vor 50 Jahren startete der ...
Vorläufer der SKODA SUV-Modelle: Vor 50 Jahren startete der TREKKA. Zum Betrieb abseits der befestigten Straßen prädestinierten den SKODA TREKKA sein ... «Presseportal.de, Dic 16»
Die Chatten - wer waren die Vorläufer der Hessen?
Frankfurt - Die Vorläufer der Hessen - die germanischen Chatten - lassen sich bis in die römische Antike zurückverfolgen. Zwar dürften Chatten und Hessen ... «op-online.de, Nov 16»
Kapuzineraffen stellen Vorläufer von Faustkeilen her
Nicht nur Menschen können Werkzeuge herstellen und einsetzen - auch einige Primaten sind dazu in der Lage. Forscher aus Brasilien und Großbritannien ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
Matthias Mayer macht in Sölden den Vorläufer
Matthias Mayer macht in Sölden den Vorläufer ... nicht so weit, aber als Vorläufer ist das eine gute Sache", sagte ÖSV-Herren-Alpinchef Andreas Puelacher. «Kleine Zeitung, Oct 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Vorläufer [en línea] . Disponible en https://educalingo.com/es/dic-de/vorlaufer. May 2026 ».
Descarga la app de educalingo
Descubre todo lo que esconden las palabras en 