あたり近所 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
このあたりは私の家の近所です。例文帳に追加
This is my neighborhood.発音を聞く - Weblio Email例文集
**あたり近所に人家が無い例文帳に追加
There is no human habitation in the neighbourhood.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
俺はこの辺りで育った 近所の人がどうするか分かってる例文帳に追加
Look, I grew up around this stuff. I know what these people are capable of. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
この近所で万引きがしばしば起こっているのですが、あなたは何か心当たりはありませんか?例文帳に追加
Shoplifting frequently occurs in this neighborhood, but would you happen to have any idea about it?発音を聞く - Weblio Email例文集
福澤諭吉の再従弟に当たり、住まいも近所で親しい交際があった。例文帳に追加
He was the younger second cousin of Yukichi FUKUZAWA, and they lived close to each other as well as they were close friends.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
福澤諭吉の再従弟に当たり、住まいも近所で親しい交際があったが、明治3年(1870年)、福澤が帰郷した際、寝込みを襲おうと暗殺を企てた。例文帳に追加
Masuda was a second cousin of Yukichi FUKUZAWA, and they lived close to each other and had a close relationship; however, in 1870 when Fukuzawa returned home, Masuda attempted to assassinate Fukuzawa being asleep.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス