あわただしく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 斎藤和英大辞典 > あわただしくの英語・英訳

| 意味 | 例文 (32件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

あわただしくの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 斎藤和英大辞典での「あわただしく」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

あわただしく

読み方 あわただしく

副詞

In a fearful hurry; in a flurry; hurry-scurry; helter-skelter

用例

一人の使者があわただしくご注進んで飛びんで来た
A messenger rushed in a flurry, cryingImportant news!”

出典元索引用語索引ランキング

「あわただしく」を含む例文一覧

該当件数 : 32

例文

**あわただしく出発する.例文帳に追加

make a hasty departure発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

**あわただしく出発する.例文帳に追加

make a hurried departure発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼は**あわただしくお茶を飲んだ.例文帳に追加

He hurried through his tea.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

**あわただしくて落ち着かない例文帳に追加

to keep busy restlessly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

**あわただしくて落ち着かないさま例文帳に追加

a condition of being hurried and restless発音を聞く - EDR日英対訳辞書

朝食を**あわただしく食べる例文帳に追加

eat breakfast hastily - Eゲイト英和辞典

例文

慌ただしくそっけない例文帳に追加

hurried and brief発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

「あわただしく」を含む例文一覧

該当件数 : 32

例文

友達が彼らの後を**あわただしく追った例文帳に追加

The friend scrambled after them発音を聞く - 日本語WordNet

動作が**あわただしくて落ち着かないさま例文帳に追加

of an action, hurriedly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

それから**あわただしく室内に入ってくる。例文帳に追加

and hurried into the room.発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その年も慌ただしく暮れた.例文帳に追加

The year passed all too quickly [soon].発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

慌ただしく、または急いで例文帳に追加

in a hurried or hasty manner発音を聞く - 日本語WordNet

一人の使者が**あわただしくご注進と叫んで飛び込んで来た例文帳に追加

A messenger rushed in a flurry, cryingImportant news!”発音を聞く - 斎藤和英大辞典

トムは気難しい顔で、人々が**あわただしくドアから出て行くのを見ていた。例文帳に追加

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face. - Tatoeba例文

例文

トムは気難しい顔で、人々が**あわただしくドアから出て行くのを見ていた。例文帳に追加

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「あわただしく」の英訳に関連した単語・英語表現

1

In a fearful hurry

(斎藤和英大辞典)

2

in a flurry

(斎藤和英大辞典)

3

Hurried

(斎藤和英大辞典)

4

bewildered

(斎藤和英大辞典)

5

agitated

(斎藤和英大辞典)

6

flurried

(斎藤和英大辞典)

7

flustered

(斎藤和英大辞典)

8

〈せわしい〉hurried

(英語表現辞典)

9

〈忙しい〉busy

(英語表現辞典)

10

hurry-scurry

(斎藤和英大辞典)

| 意味 | 例文 (32件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「あわただしく」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

あわただしくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |