お先です - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
お先に失礼します相手の立場に関係なく使える表現【通常の表現】 例文帳に追加
I'm going now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お先に失礼します「ではまた明日」という言い回しで先に失礼する場合【通常の表現】 例文帳に追加
I'll see you tomorrow.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お先に失礼します帰り際、まだ働いている人に「頑張りすぎないでね」と言う表現。上司から部下へ、または同僚・友人間などで用いる【ややカジュアルな表現】 例文帳に追加
Don't work too hard.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お先に失礼します「やっとこ帰れる」というニュアンス【スラング】 例文帳に追加
I'm out of here.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お先に失礼します「先に失礼するのは申し訳ないですが、私は帰ります」という場合【通常の表現】 例文帳に追加
I'd hate to leave you guys here, but I'm going now.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
お先に失礼します事務室から帰る時、同僚に挨拶する場合【通常の表現】 例文帳に追加
See you tomorrow.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典
例文
お先に失礼します工場などで働く人が先に帰る場合【スラング】 例文帳に追加
Catch you later.発音を聞く - 場面別・シーン別英語表現辞典