かいんとうがん - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
大きさが2cm以下で中咽頭の外部には拡がっていないがん。例文帳に追加
cancer that is 2 centimeters or smaller and has not spread outside the oropharynx.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
本発明は、特定のマイクロＲＮＡを下咽頭がんのバイオマーカーとして使用する方法、下咽頭がんの判定方法、下咽頭がんの判定キット等を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide a method for using a specific microRNA as a biomarker of hypopharynx cancer, a method for judging the hypopharynx cancer, a judging kit of the hypopharynx cancer, etc. - 特許庁
iia期では、がんが上咽頭（鼻の後方に位置する咽頭上部）から中咽頭（軟口蓋、舌の基部、扁桃を含む咽頭中部）および/または鼻腔まで拡がっている。例文帳に追加
in stage iia, cancer has spread from the nasopharynx (the upper part of the throat behind the nose) to the oropharynx (the middle part of the throat that includes the soft palate, the base of the tongue, and the tonsils), and/or to the nasal cavity.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
iva期では、上咽頭の外部までがんが拡がっていて、さらに、脳神経、下咽頭（咽頭の下部）、頭蓋骨側面または下顎骨の領域やその周辺、および/または眼の周囲の骨にもがんが拡がっている場合がある。例文帳に追加
in stage iva, cancer has spread beyond the nasopharynx and may have spread to the cranial nerves, the hypopharynx (bottom part of the throat), areas in and around the side of the skull or jawbone, and/or the bone around the eye.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
墓所は築地本願寺別院（東京都指定旧跡）。例文帳に追加
His tomb is at the Tsukiji Hongan-ji Temple (designated as a historical monument by the Tokyo Metropolitan Government).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
iib期では、上咽頭にがんが認められて、なおかつ頸部の片側のリンパ節にがんの転移がみられるか、もしくは、上咽頭周囲の領域にがんが拡がっていて、さらに頸部の片側のリンパ節に転移がみられる場合もある。例文帳に追加
in stage iib, cancer is found in the nasopharynx and has spread to lymph nodes on one side of the neck, or has spread to the area surrounding the nasopharynx and may have spread to lymph nodes on one side of the neck.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
食道（咽頭から胃へと食物が通過する筋肉の管）の内側の組織に発生するがん。例文帳に追加
cancer that forms in tissues lining the esophagus (the muscular tube through which food passes from the throat to the stomach).発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版
例文
ivc期では、がんが上咽頭付近のリンパ節を越えて体の他の部位にまで拡がっている。例文帳に追加
in stage ivc, cancer has spread beyond nearby lymph nodes to other parts of the body.発音を聞く - PDQ®がん用語辞書 英語版