けいほうひゅーず - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
画像処理部３は、曲面データを鳥瞰図表示、遠近法表示、メッシュ表示、等高線表示、断面形状表示等に変換する。例文帳に追加
An image processing unit 3 converts the curved surface data into a birds-eye view display, a perspective display, a mesh display, a contour line display, a sectional shape display or the like. - 特許庁
取り外し可能な情報表示手段１ａは、バーコードシールとすることができ、バーコードシール及び解答用紙２の情報表示手段貼付部２ａには、バーコードシールを情報表示手段貼付部２ａに正確に貼付することによって、一定の図形が完成するようなマーク１ｂ、２ｃを印刷することが好適である。例文帳に追加
A bar code seal can be used as the removable information display means 1a, and it is desirable to print, on the bar code seal and the information display means sticking section 2a of the answer sheet 2, such marks 1b, 2c that complete a certain figure when the bar code seal is correctly stuck on the information display means sticking section 2a. - 特許庁
さらに、双曲面ミラー３０の下方表面３６は、レンズ系２６の主点（レンズ中心）３８を中心とする球面の一部の形状を有している。例文帳に追加
The lower surface 36 of the hyperboloidal mirror 30 has a shape consisting of a part of a spherical surface around the principal point (lens center) 38 of a lens system 26. - 特許庁
携帯可能なカード状媒体に必要な地図を書換え可能に表示することができる地図情報表示カードとその出力に使用する地図情報出力システムを提供する。例文帳に追加
To provide a map information display card for rewritably displaying a map necessary for a portable card-like medium and a map information output system to be used for its output. - 特許庁
経路案内中、地図画面中における誘導経路Ｒの表示位置と地図画面上に合成表示する情報表示・メニューウィンドウ画面Ｗ２の表示位置が重なる場合には、画面中における誘導経路Ｒが隠れないような位置に情報表示・メニューウィンドウ画面Ｗ２を表示する。例文帳に追加
If the display location of the guidance route R on a map screen overlaps a display location of an information display/menu window screen W2 providing a composite display on the map screen during a guidance on the route, the information display/menu window screen W2 is displayed at a location so that the guidance route R will not be concealed on the screen. - 特許庁
携帯型情報機器の情報表示窓にホログラムラベルを貼着し、一定期間経過後に剥離した場合に、ラベルの粘着剤等が残らず、かつ情報表示窓に膨潤や白濁等のダメージを残さない、再剥離性粘着ホログラムラベルを提供する。例文帳に追加
To provide a repeelable tacky adhesive hologram label which does not allow the tacky adhesive, etc., of the hologram label to remain and does not leave damage, such as swelling and clouding, in an information display window of a portable information apparatus when the label is stuck to the information display window and is peeled after the lapse of a specified period. - 特許庁
車両用警報表示装置の警報処理ＥＣＵは、まず周囲測距センサの検出値に基づいて、自車両に接近する他車両（接近車両）等が存在するかどうかを判断する。例文帳に追加
An alarm processing ECU (Electronic Control Unit) of the alarm display device for vehicle determines whether other vehicles (approaching vehicles) etc. approaching to the own-vehicle exist based on at first a detected value of a perimeter ranging sensor. - 特許庁
例文
手書きによる書込みは水性マーカーを使用せず情報表示面上のダミーペンの位置検出手段により文字や図形を認識し、その情報を前述液晶表示面に表示させる。例文帳に追加
When data are mutually written, characters and figures are recognized using a dummy pen as a position detecting means on the information display screen without the help of an aqueous marker and the information is displayed on the liquid crystal display screen. - 特許庁