この成功の大半は、あなた... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

この成功の大半は、あなたのおかげです。

例文

Most of the credit for our success goes to you.

2

あなたが成功すると確信している。

例文

I'm sure that you'll succeed.

3

あなたが成功すると確信している。

例文

I'm sure that you will succeed.

4

君の成功を確信しています。

例文

I'm sure of your success.

5

君の成功を確信しています。

例文

I'm certain of your success.

6

君の成功を確信しています。

例文

I am certain of your success.

7

君の成功を確信しています。

例文

I'm sure that you will succeed.

8

君の成功を確信しています。

例文

I'm sure you will succeed.

9

君の成功を確信しています。

例文

I'm sure that you'll succeed.

10

君の成功を確信しています。

例文

I'm sure you'll succeed.

11

私はあなたが成功することを確信している。

例文

I'm sure that you will succeed.

12

あなたが成功したのは努力の結果だ。

例文

The success resulted from your efforts.

13

君の成功は全くうらやましい。

例文

Your success excites my envy.

14

あなたはきっと成功されると思っています。

例文

I believe you'll succeed.

15

あなたはきっと成功されると思っています。

例文

I believe that you'll succeed.

16

あなたはきっと成功されると思っています。

例文

I believe that you will succeed.

17

貴方の成功を願っています。

例文

I hope for your success.

18

成功はあなた自身の努力しだいである。

例文

Success depends on your own exertions.

19

君は成功するにきまっている

例文

You are sure to succeed―certain to succeed―bound to succeed.

20

あなたのご成功をうれしく思います。

例文

I rejoice in your success.

21

私の成功はあなたのおかげである。

例文

I owe my success to you.

22

私が成功したのはあなたのおかげです。

例文

I owe my success to you.

23

成功は君の努力しだいだ。

例文

Success is dependent on your effort.

24

あなたの努力によってその成功はなされた。

例文

Your efforts resulted in the success.

25

君の成功せんことをこいねがう

例文

I hope you may succeed.

26

あなたが成功してうれしい。

例文

I am pleased at your success.

27

君が成功してうれしく思います。

例文

I'm glad that you succeeded.

28

君が成功してうれしく思います。

例文

I'm glad you succeeded.

29

君が成功してうれしく思います。

例文

I'm so glad that you succeeded.

30

その成功は君の努力の成果だ。

例文

The success resulted from your efforts.