さもなければ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > さもなければの英語・英訳

| 意味 | 例文 (205件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

さもなければの英語

さもないと

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 otherwise

| 研究社 新和英中辞典での「さもなければ」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

さもないと

otherwise

if not

【形式ばった表現】 or (else)

else

そろそろかけなくちゃ, さもないと列車間に合いませんよ. It's time to go now, or we'll miss the train. 先に店長ひとことわっておきなさい. さもないとあとで面倒なことなるといけないから. Have a word with the manager first, or you may get into trouble later on. 私はすぐかけた.さもなければ彼になかったろう. I went at once; otherwise I should have missed him.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「さもなければ」を含む例文一覧

該当件数 : 205

例文

**さもなければ例文帳に追加

Or don't. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ例文帳に追加

Otherwise, really - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ─例文帳に追加

To do otherwise... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ撃つ!例文帳に追加

Stop or i'll shoot! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ、死ぬよ。例文帳に追加

Otherwise, you will die. - Tatoeba例文

**さもなければ戦いだ例文帳に追加

Or there will be war. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

止まれ! **さもなければ撃つ!例文帳に追加

Stop or i'll shoot! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| ハイパー英語辞書での「さもなければ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

さもなければ

ossiaotherwise

出典元索引用語索引ランキング

| JMdictでの「さもなければ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

然もなければ

読み方:さもなければ

然もければ とも書く

文法情報 接続詞)(かな表記多い
対訳 otherwise; or else; if not

出典元索引ランキング

| | | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

さもなければ

品詞 副詞

訳語 otherwise

出典元索引ランキング

「さもなければ」を含む例文一覧

該当件数 : 205

例文

**さもなければ なぜ殺す例文帳に追加

Why else would anyone kill her? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ神は言います例文帳に追加

God says otherwise. which god? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ処刑される例文帳に追加

Otherwise we're all going to be executed - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

**さもなければ 0 以外を返す。例文帳に追加

Otherwise it returns a non-zero result.発音を聞く - JM

**さもなければできないことです例文帳に追加

We can't do otherwise. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は、**さもなければ普通である例文帳に追加

he is otherwise normal発音を聞く - 日本語WordNet

**さもなければ来なかっただろう例文帳に追加

Well, you wouldn't have come. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

**さもなければ まだ生きてる筈だ例文帳に追加

Otherwise, he'd still alive. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「さもなければ」の英訳に関連した単語・英語表現

1

other ways

(英語表現辞典)

2

otherwise

(英語表現辞典)

3

go big or go home

(英語表現辞典)

| 意味 | 例文 (205件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

和英辞書の「さもなければ」の用語索引

さもなければのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版 | © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |