さらに - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「さらに」の英語

additionally, furthermore, moreover

additionally

additionallyのニュアンス

「additionally」は、既に述べた内容に新しい情報やポイントを付け加える際に使われる。主にフォーマルな文脈で使用され、論理的な流れを強調する役割を果たす。

additionallyと一緒に使われやすい単語・表現

・in addition（加えて）
・besides（その上）
・also（また）

additionallyの例文

・The project requires more funding. Additionally, we need more team members.（プロジェクトにはさらに資金が必要です。さらに、チームメンバーも増やす必要があります。）
・She is an excellent researcher. Additionally, she has great leadership skills.（彼女は優れた研究者です。さらに、優れたリーダーシップスキルも持っています。）
・The new policy will reduce costs. Additionally, it will improve efficiency.（新しい方針はコストを削減します。さらに、効率も向上させます。）

furthermore

furthermoreのニュアンス

「furthermore」は、前述の内容に対してさらに強調したい情報を追加する際に使われる。フォーマルな文脈でよく使用され、論理的な接続を強調する役割がある。

furthermoreと一緒に使われやすい単語・表現

・besides（その上）
・moreover（さらに）
・in addition（加えて）

furthermoreの例文

・The company has seen a significant increase in sales. Furthermore, customer satisfaction has improved.（会社は売上が大幅に増加しました。さらに、顧客満足度も向上しました。）
・He is a talented musician. Furthermore, he is a skilled painter.（彼は才能ある音楽家です。さらに、彼は熟練した画家でもあります。）
・The new software is user-friendly. Furthermore, it is highly secure.（新しいソフトウェアは使いやすいです。さらに、高いセキュリティを備えています。）

moreover

moreoverのニュアンス

「moreover」は、前述の情報に加えてさらに重要な情報を追加する際に使われる。フォーマルな文脈でよく使用され、追加情報が前述の内容を補完する役割を果たす。

moreoverと一緒に使われやすい単語・表現

・besides（その上）
・furthermore（さらに）
・in addition（加えて）

moreoverの例文

・The new policy will benefit employees. Moreover, it will enhance productivity.（新しい方針は従業員に利益をもたらします。さらに、生産性を向上させます。）
・She is a dedicated teacher. Moreover, she is always willing to help her students.（彼女は献身的な教師です。さらに、彼女は常に生徒を助ける意欲があります。）
・The research findings are groundbreaking. Moreover, they have practical applications.（研究結果は画期的です。さらに、それらには実用的な応用が可能です。）