ししょうつう - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
民謡で,叙事的な長い詞章をもつ歌例文帳に追加
a type of Japanese folk song that has a long epic narration発音を聞く - EDR日英対訳辞書
平和本という,中国の通俗歴史小説例文帳に追加
a popular Chinese historical novel, called "the peace book"発音を聞く - EDR日英対訳辞書
毎年正月に刊行されるのが通例であった。例文帳に追加
It was customarily published every New Year.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1947年、ミナミに「戎橋松竹」（通称「戎松」）が開場。例文帳に追加
In 1947 'Ebisubashi Shochiku Theater' (commonly called 'Ebisu Matsu') opened in South Osaka.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
慶長8年（1603年）正月右大臣を辞任。例文帳に追加
In February, 1603, resigned his position as Udaijin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
通称は資章、字は和卿、号は棗軒。例文帳に追加
His common name is Motoaki, his azana (adult male's nickname) is Wakei, and his go (pen name) is Soken.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1996年商標法附則3第9号に基づく通知時例文帳に追加
On giving notice under paragraph 9 of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996: - 特許庁
例文
1996年商標法附則3第9号(2)に基づく通知例文帳に追加
Notice under paragraph 9(2) of the Third Schedule to the Trade Marks Act, 1996. - 特許庁