しんみょう - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しんみょうの英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

しんみょうの英語

しんみょう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「しんみょう」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しんみょう 神妙

神妙な

docile

tame

【形式ばった表現】 meek

gentle

unresisting

神妙に

meekly

without resistance [【形式ばった表現】 defiance]

神妙にしている

be on one's best behavior

behave oneself

【形式ばった表現】 conduct oneself properly

今日はばかに神妙じゃないか. You're unusually meek [You are behaving yourself] today, aren't you?

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しんみょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4776

例文

妙心寺例文帳に追加

Myoshin-ji Temple発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

妙心寺派例文帳に追加

Myoshin-ji sect発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身命を賭す例文帳に追加

to stake one's liferisk one's life発音を聞く - 斎藤和英大辞典

大名の家臣例文帳に追加

vassals of a feudal lord発音を聞く - EDR日英対訳辞書

妙心寺2世。例文帳に追加

Second chief priest of Myoshin-ji Temple.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名遊心。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was Yushin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

幼名は武臣。例文帳に追加

His childhood name was Takeomi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「しんみょう」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

神妙

読み方:しんみょう、しんびょう

(1)

文法情報 形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 meek; quiet; docile; humble; faithful; obedient

(2)

文法情報 形容動詞/ナ形容詞名詞
対訳 mysterious; marvelous; marvellous

神明

読み方:しんみょう

文法情報 名詞
対訳 spirits of heaven and earth

身命

読み方:しんみょう、しんめい

文法情報 名詞
対訳 one's life

出典元索引用語索引ランキング

| 日英固有名詞辞典での「しんみょう」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

しんみょう

日本人苗字

新名神名神明

英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
Shinmyo Shinmyō Sinmyô Sinmyou

しんみょう

日本人名前

英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
Shinmyo Shinmyō Sinmyô Sinmyou

しんみょう

地名

英語 Shinmyo

新名

出典元索引用語索引ランキング

「しんみょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4776

例文

幼名信丸。例文帳に追加

His childhood name was Nobumaru.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名、元真。例文帳に追加

His posthumous Buddhist name was Genshin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

親藩、譜代大名、外様大名例文帳に追加

Shinpan, Fudai Daimyo, Tozama Daimyo発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一番目の鬼神:明堂神(みやうだうしんみょうどうしん)例文帳に追加

The first Kijin: Myodo-shin God発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

キリシタン大名(キリシタンだいみょう、吉利支丹大名)はキリスト教を信仰した大名のことである。例文帳に追加

The term "Christian daimyo" refers to those daimyo (feudal lords) who professed faith in Christianity.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信仰の霊妙な力.例文帳に追加

the impalpable power of faith発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

神妙になわにかかれ.例文帳に追加

Suffer yourself to be bound.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

例文

神妙に縄にかかれ例文帳に追加

Suffer yourself to be bound.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「しんみょう」の英訳に関連した単語・英語表現

1

新名

(日英固有名詞辞典)

2

神明

(JMdict)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「しんみょう」の用語索引 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

しんみょうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |