するやいなや - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > するやいなやの英語・英訳
| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
するやいなやの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 no sooner said than done
| ハイパー英語辞書での「するやいなや」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
…するやいなや
「するやいなや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
例文
到着するや否や例文帳に追加
as soon as he arrived―immediately on his arrival発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は到着**するやいなや病気になった.例文帳に追加
He had no sooner arrived than he fell sick.＝No sooner had he arrived than he fell sick.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
言うやいなや実行された[する]; 電光石火の速さでやった[やる].例文帳に追加
No sooner said than done.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
帰宅**するやいなや, 彼は衣服を脱ぎ捨てた.例文帳に追加
On returning home [No sooner did he get home than] he threw off his clothes.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
彼は渡航中に発病して着港**するやいなや死んだ例文帳に追加
He sickened on the passage, and died immediately on arrival in port.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
彼は到着**するやいなや食事をくれと言った。例文帳に追加
As soon as he arrived, he demanded a meal. - Tatoeba例文
例文
到着**するやいなや彼は病気になった。例文帳に追加
No sooner had he arrived than he fell sick. - Tatoeba例文
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 英語イディオム表現辞典での「するやいなや」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
～するやいなや；～するとすぐに
「するやいなや」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42件
例文
私がそう**するやいなや雨が降り出した。例文帳に追加
No sooner had I done so than it began to rain. - Tatoeba例文
その一行が出発**するやいなや、雨が降り出した。例文帳に追加
The party had no sooner started than it began to rain. - Tatoeba例文
彼は到着**するやいなや食事をくれと言った。例文帳に追加
As soon as he arrived, he demanded a meal.発音を聞く - Tanaka Corpus
到着**するやいなや彼は病気になった。例文帳に追加
No sooner had he arrived than he fell sick.発音を聞く - Tanaka Corpus
私がそう**するやいなや雨が降り出した。例文帳に追加
No sooner had I done so than it began to rain.発音を聞く - Tanaka Corpus
その一行が出発**するやいなや、雨が降り出した。例文帳に追加
The party had no sooner started than it began to rain.発音を聞く - Tanaka Corpus
彼は帰宅**するやいなや、誇らしげに衝撃の発表をした。例文帳に追加
No sooner had he come home than he proudly made an earth-shattering announcement. - Tatoeba例文
例文
私が飛行場に到着**するやいなや飛行機は離陸した。例文帳に追加
The airplane took off as soon as I arrived at the airport. - Tatoeba例文
 |
「するやいなや」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
As soon as man is born, he begins to die.
| 意味 | 例文 (42件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「するやいなや」の用語索引 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
するやいなやのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- |
| 
| © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved |