ずっと仲間 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
だっただ しかし 以前からずっと我々の仲間だ例文帳に追加
Was, but she's always been one of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
「離れていても、**ずっと仲間だよ」って手紙に書かれていました。例文帳に追加
In the letter, it was written that “Even if we part, we will always be comrads”.発音を聞く - Weblio Email例文集
どの運転手も仲間と話すが、 こいつはずっと一人で立ってた。例文帳に追加
All the drivers were hanging around, talking shop, but this guy, he was standing by himself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なにしろアロアとはずっと長い間遊び仲間だったのですから。例文帳に追加
--they had been play-fellows so long.発音を聞く - Ouida『フランダースの犬』
いままでずっと、ドロシーとその仲間たちは深い森の中を歩いていました。例文帳に追加
All this time Dorothy and her companions had been walking through the thick woods.発音を聞く - L. Frank Baum『オズの魔法使い』
オシップの仲間は 1年前からこの州に 東ヨーロッパ人の女を ずっと回しているよ例文帳に追加
Osip's people, they've been running eastern bloc girls through southern california for over a year, frank. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
この時代に飛び込んできて 最初の日, 俺たち仲間は... センチュリー・シティー商店街に行って 一日ずっと そこにいたよ.例文帳に追加
First day after me and the guys jumped through, we went to the century city mall, we spent the whole day there. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書