そうめん - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そうめん素麺

「そうめん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49986件

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そうめん

「そうめん」の英語

somen, Japanese thin noodles

somen

somenの発音記号

[ˈsoʊmɛn]

somenのニュアンス

「somen」は、日本の伝統的な食品である細くて白い麺を指す英語表現である。この単語は日本料理に精通している人々の間や、日本食を提供するレストランのメニューにおいて使用されることが多い。

somenと一緒に使われやすい単語・表現

「chilled」（冷やした）、「dipping sauce」（つけだれ）、「summer」（夏）、「noodle dish」（麺料理）

somenの例文

1. During the hot summer months, many people in Japan enjoy chilled somen noodles. (暑い夏の月には、日本の多くの人々が冷やしたそうめんを楽しむ。)
2. Somen is often served with a light dipping sauce and various garnishes. (そうめんは、しばしば軽いつけだれと様々な薬味と共に提供される。)
3. This restaurant specializes in noodle dishes, including a delicious somen set. (このレストランは、おいしいそうめんセットを含む麺料理を専門としている。)

Japanese thin noodles

Japanese thin noodlesの発音記号

[ˌʤæpəˈniːz θɪn ˈnuːdlz]

Japanese thin noodlesのニュアンス

「Japanese thin noodles」という表現は、そうめんを含む日本の細麺全般を指す場合に使われる。これは日本の麺類に特化していない一般的な英語話者にとっても理解しやすい表現である。

Japanese thin noodlesと一緒に使われやすい単語・表現

「serve cold」（冷たくして提供する）、「light meal」（軽食）、「refreshing」（さっぱりした）、「quick lunch」（手早い昼食）

Japanese thin noodlesの例文

1. I'm craving some Japanese thin noodles as a refreshing light meal. (さっぱりした軽食として、日本の細麺が食べたい。)
2. You can serve these Japanese thin noodles cold with a soy-based sauce. (これらの日本の細麺を、醤油ベースのソースと冷たくして提供できる。)
3. For a quick lunch, why not try some Japanese thin noodles with seasonal toppings? (手早い昼食に、季節のトッピングを加えた日本の細麺はいかがでしょうか？)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そう麺

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

創面

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

そうめん

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

層面

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「そうめん」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49986件

そうめんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |