だます - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
単語を追加
英訳・英語 lead on、betray、deceive、lead astray、cheat、chicane、chouse、jockey、screw、shaft
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます 騙す
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
「だます」の英語
deceive, cheat, trick
deceive
deceiveの発音記号
/dɪˈsiːv/
deceiveのニュアンス
「deceive」は、他人を欺く、誤解を与えるという意味を持つ。意図的に真実を隠し、誤った情報を提供する行為を指す。ある事実を隠すため、または自分の利益を得るために他人を欺く行為を表す。
deceiveと一緒に使われやすい単語・表現
deceive someone into doing something（誰かをだまして何かをさせる）、deceive oneself（自分自身をだます）、deceptive（欺瞞的な）。
deceiveの例文
He deceived me into thinking he was a doctor.（彼は医者だと思わせるために私をだました。）
Don't deceive yourself into believing it's not your fault.（それが自分のせいではないと思い込むために自分自身をだまさないでください。）
His charming personality is deceptive.（彼の魅力的な性格は欺瞞的だ。）
cheat
cheatの発音記号
/tʃiːt/
cheatのニュアンス
「cheat」は、不正行為をする、騙すという意味を持つ。ルールを破って自分の利益を得る行為や、他人を騙す行為を指す。特にゲームや試験などの公正さが求められる状況での不正行為を指すことが多い。
cheatと一緒に使われやすい単語・表現
cheat on a test（試験でカンニングする）、cheat someone out of something（何かをだまし取る）、cheater（詐欺師）。
cheatの例文
He was caught cheating on the exam.（彼は試験でカンニングしているところを捕まった。）
She cheated him out of his money.（彼女は彼からお金をだまし取った。）
He is a notorious cheater.（彼は悪名高い詐欺師だ。）
trick
trickの発音記号
/trɪk/
trickのニュアンス
「trick」は、他人を欺く、だますという意味を持つ。特に、巧妙な手段や策略を使って他人を欺く行為を指す。また、マジックのトリックのように、視覚的な欺瞞を含む場合もある。
trickと一緒に使われやすい単語・表現
trick someone into doing something（誰かをだまして何かをさせる）、play a trick on someone（誰かにいたずらをする）、tricky（巧妙な、難解な）。
trickの例文
She tricked me into signing the contract.（彼女は私をだまして契約書に署名させた。）
He played a trick on his friend.（彼は友人にいたずらをした。）
This problem is tricky to solve.（この問題は解決するのが難しい。）
だます
「だます」の英語
deceive, cheat, trick
deceive
deceiveの発音記号
/dɪˈsiːv/
deceiveのニュアンス
「deceive」は、他人を欺く、誤解を与えるという意味を持つ。意図的に真実を隠し、誤った情報を提供する行為を指す。ある事実を隠すため、または自分の利益を得るために他人を欺く行為を表す。
deceiveと一緒に使われやすい単語・表現
deceive someone into doing something（誰かをだまして何かをさせる）、deceive oneself（自分自身をだます）、deceptive（欺瞞的な）。
deceiveの例文
He deceived me into thinking he was a doctor.（彼は医者だと思わせるために私をだました。）
Don't deceive yourself into believing it's not your fault.（それが自分のせいではないと思い込むために自分自身をだまさないでください。）
His charming personality is deceptive.（彼の魅力的な性格は欺瞞的だ。）
cheat
cheatの発音記号
/tʃiːt/
cheatのニュアンス
「cheat」は、不正行為をする、騙すという意味を持つ。ルールを破って自分の利益を得る行為や、他人を騙す行為を指す。特にゲームや試験などの公正さが求められる状況での不正行為を指すことが多い。
cheatと一緒に使われやすい単語・表現
cheat on a test（試験でカンニングする）、cheat someone out of something（何かをだまし取る）、cheater（詐欺師）。
cheatの例文
He was caught cheating on the exam.（彼は試験でカンニングしているところを捕まった。）
She cheated him out of his money.（彼女は彼からお金をだまし取った。）
He is a notorious cheater.（彼は悪名高い詐欺師だ。）
trick
trickの発音記号
/trɪk/
trickのニュアンス
「trick」は、他人を欺く、だますという意味を持つ。特に、巧妙な手段や策略を使って他人を欺く行為を指す。また、マジックのトリックのように、視覚的な欺瞞を含む場合もある。
trickと一緒に使われやすい単語・表現
trick someone into doing something（誰かをだまして何かをさせる）、play a trick on someone（誰かにいたずらをする）、tricky（巧妙な、難解な）。
trickの例文
She tricked me into signing the contract.（彼女は私をだまして契約書に署名させた。）
He played a trick on his friend.（彼は友人にいたずらをした。）
This problem is tricky to solve.（この問題は解決するのが難しい。）
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
騙す
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
（人を）だます；（人に）法外な値段を請求する
（人を）からかう；（人を）だます
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
だます
だます
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
だますのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| © 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
| 
| Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 
| Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |
| 
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |
non-member
だます