つうやくおよびほんやく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 法令用語日英標準対訳辞書 > つうやくおよびほんやくの英語・英訳
| 意味 | 例文 (327件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
つうやくおよびほんやくの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 法令用語日英標準対訳辞書での「つうやくおよびほんやく」の英訳 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
通訳及び翻訳
interpretation and translation
注釈
「つうやくおよびほんやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 327件
例文
通訳及び翻訳例文帳に追加
interpretation and translation発音を聞く - 法令用語日英標準対訳辞書
第十三章 通訳及び翻訳例文帳に追加
Chapter XIII Interpretation and Translation発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
通信翻訳装置および記録媒体例文帳に追加
TELECOMMUNICATION TRANSLATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
通信翻訳装置、通信翻訳システムおよび記録媒体例文帳に追加
COMMUNICATION TRANSLATING DEVICE AND SYSTEM THEREFOR AND RECORD MEDIUM - 特許庁
翻訳システム、翻訳通信システム、機械翻訳方法、および、プログラム例文帳に追加
TRANSLATION SYSTEM, TRANSLATION COMMUNICATION SYSTEM, MACHINE TRANSLATION METHOD AND PROGRAM - 特許庁
通信機能を利用した翻訳機器及び翻訳システム例文帳に追加
TRANSLATION APPARATUS AND SYSTEM USING COMMUNICATION FUNCTION - 特許庁
例文
第十三章 通訳及び翻訳（第百三十六条）例文帳に追加
Chapter XIII Interpretation and Translation (Article 136)発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
「つうやくおよびほんやく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 327件
例文
通信および計算負荷が軽減された翻訳制御装置および翻訳制御方法を提供する。例文帳に追加
To provide a translation control device and a translation control method in which the burden of communication and calculation is mitigated. - 特許庁
翻訳方法および実行通知命令の埋め込み方法例文帳に追加
TRANSLATION METHOD, AND METHOD OF EMBEDDING EXECUTION REPORT INSTRUCTION - 特許庁
二十 出頭した証人、鑑定人、通訳人及び翻訳人の氏名例文帳に追加
(xx) the names of the witness(es), the expert witness(es), the interpreter(s), and the translator(s) who appeared;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
翻訳通信システム及び通信端末装置例文帳に追加
TRANSLATION COMMUNICATION SYSTEM AND COMMUNICATION TERMINAL DEVICE - 特許庁
翻訳通信サービスシステム及びその方法例文帳に追加
TRANSLATION COMMUNICATION SERVICE SYSTEM AND ITS METHOD - 特許庁
携帯通信端末及び翻訳システム例文帳に追加
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND TRANSLATION SYSTEM - 特許庁
アンケートおよび通信文をその国・地域の言語に翻訳する例文帳に追加
. Translate the questionnaire and communications into local languages発音を聞く - 経済産業省
例文
翻訳管理者が確実に翻訳依頼通知を認識でき、翻訳管理及び翻訳作業の効率を高め、翻訳依頼者が確実に翻訳承認を確認することができる翻訳システムを実現すること。例文帳に追加
To realize a translation system which enables a translation manager to surely recognize a translation request notice to improve the efficiency of translation management and translation work and which enables a translation client to surely confirm transmission acknowledgement. - 特許庁
| 意味 | 例文 (327件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「つうやくおよびほんやく」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
つうやくおよびほんやくのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |