とりなおし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > とりなおしの英語・英訳

| 意味 | 例文 (72件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

とりなおしの英語

とりなおし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「とりなおし」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

とりなおし1 取り直し

相撲の〉 a rematch.


とりなおし2 撮り直し

写真の〉 a retake.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「とりなおし」を含む例文一覧

該当件数 : 72

例文

気を取り直して例文帳に追加

Pull yourself together - Weblio Email例文集

はい 取り直し! また?例文帳に追加

Here, try again! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは取り直した.例文帳に追加

They had a rematch.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

気を**とりなおしてもう一度やってごらん。例文帳に追加

Take heart and do it again. - Tatoeba例文

気を**とりなおしてもう一度やってごらん。例文帳に追加

Take heart and do it again.発音を聞く - Tanaka Corpus

私は出荷の手配を取り直します。例文帳に追加

I'll redo the shipping arrangements.発音を聞く - Weblio Email例文集

例文

この写真、取り直してもらえますか?例文帳に追加

Could you please reshoot this picture?発音を聞く - Weblio英語基本例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「とりなおし」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

取り直し

読み方:とりなおし

直し とも書く

文法情報 名詞
対訳 rematch (e.g. in sumo when the match is too close to decide)

撮り直し

読み方:とりなおし

文法情報 名詞
対訳 retake

出典元索引用語索引ランキング

| 日英・英日専門用語辞書での「とりなおし」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

とりなおし

retake

出典元索引用語索引ランキング

「とりなおし」を含む例文一覧

該当件数 : 72

例文

気を取り直して仕事に掛かった。例文帳に追加

I pulled myself together and started my work. - Tatoeba例文

予約を取り直してもいいですか?例文帳に追加

May I please re-schedule my appointment? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

気を取り直して仕事に掛かった。例文帳に追加

I pulled myself together and started my work.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼がすぐに気を取り直した例文帳に追加

His raised his spirits back up quickly.発音を聞く - 京大-NICT 日英中基本文データ

取り直して 私が選んだ...例文帳に追加

As I was saying, my choice for new... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

データの取り直しを4日以内に完了させてください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please complete data recollection within four days.発音を聞く - Weblio Email例文集

監督がだめを出して, そのシーンは撮り直しになった.例文帳に追加

The director did not approve, and the scene had to be shot again.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

例文

彼女は手すりをしっかりと取り直して身を乗り出した.例文帳に追加

She strengthened her hold on the rail and leaned over it.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る

「とりなおし」の英訳に関連した単語・英語表現

1

retake

(日英・英日専門用語)

2

撮り直し

(JMdict)

3

取り直し

(JMdict)

4

撮り直す

(JMdict)

5

取り直す

(JMdict)

6

気を取り直す

(JMdict)

| 意味 | 例文 (72件) | | | -- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「とりなおし」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

とりなおしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |