なるべく - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「なるべく」の英語

as much as possible, wherever possible, if possible

as much as possible

as much as possibleのニュアンス

「as much as possible」は、可能な限り最大限度に何かを行うことを意味する表現である。状況や条件に左右されず、自身の能力やリソースを最大限に活用しようとする際に使用される。

as much as possibleと一緒に使われやすい単語・表現

・reduce (削減する)
・increase (増加させる)
・improve (改善する)

as much as possibleの例文

・Please reduce the noise as much as possible. (なるべく騒音を減らしてください。)
・We aim to increase our sales as much as possible this quarter. (当四半期にはなるべく売上を増やすことを目指しています。)
・Try to improve your grades as much as possible before the final exams. (期末試験前になるべく成績を上げるよう努力してください。)

wherever possible

wherever possibleのニュアンス

「wherever possible」は、どのような状況でも可能な場所や機会を見つけて何かを行うことを指す。特定の場所や状況に限定されず、機会があればどこでも行動を起こす意志を示す際に用いられる。

wherever possibleと一緒に使われやすい単語・表現

・utilize (利用する)
・seek (探求する)
・implement (実施する)

wherever possibleの例文

・Utilize renewable energy sources wherever possible. (可能な場所でなるべく再生可能エネルギーを利用してください。)
・Seek feedback wherever possible to improve our service. (サービス改善のため、可能な限りフィードバックを求めてください。)
・We will implement eco-friendly practices wherever possible in our company. (当社では可能な限り環境に優しい実践を導入します。)

if possible

if possibleのニュアンス

「if possible」は、もし実現可能であればという意味を含む表現で、何かを行うことができるかどうか不確実な場合に用いられる。実行の可否が未定であるが、できれば実行したいという願望を示す際に使われる。

if possibleと一緒に使われやすい単語・表現

・arrive (到着する)
・meet (会う)
・complete (完了する)

if possibleの例文

・Please arrive 10 minutes early if possible. (可能であれば、10分早く到着してください。)
・If possible, I would like to meet with the manager tomorrow. (可能であれば、明日マネージャーに会いたいです。)
・Complete the report by Friday if possible. (可能であれば、金曜日までにレポートを完成させてください。)