のような - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

のようなの英語

単語を追加

英訳・英語 quasi

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

のような

「のような」の英語

like, similar to, akin to

like

likeの発音記号

/laɪk/

likeのニュアンス

「like」は「のような」を表す一般的な表現である。比較の対象となるものと、その特性や性質を共有するものとの間に類似性を示す。比較対象は具体的な物事であることが多い。

likeと一緒に使われやすい単語・表現

look like(~に見える)、feel like(~のような感じがする)、sound like(~のように聞こえる)など。

likeの例文

1. He runs like a cheetah.(彼はチーターのように走る)
2. This tastes like chicken.(これは鶏肉のような味がする)
3. It sounds like a good idea.(それは良いアイデアのように聞こえる)

similar to

similar toの発音記号

/ˈsɪmɪlər tuː/

similar toのニュアンス

「similar to」は「のような」を表す表現で、比較対象となるものと、その特性や性質を共有するものとの間に類似性を示す。比較対象は抽象的な概念や一般的な特性であることが多い。

similar toと一緒に使われやすい単語・表現

be similar to(~に似ている)、have a similar effect to(~と同様の効果がある)、show a similar pattern to(~と同様のパターンを示す)など。

similar toの例文

1. His ideas are similar to mine.(彼の考えは私のものと似ている)
2. The climate here is similar to that of Spain.(ここの気候はスペインのそれに似ている)
3. This drug has a similar effect to that one.(この薬はあの薬と同様の効果がある)

akin to

akin toの発音記号

/əˈkɪn tuː/

akin toのニュアンス

「akin to」は「のような」を表す表現で、比較対象となるものと、その特性や性質を共有するものとの間に類似性を示す。比較対象はより抽象的な概念や特性であることが多く、より深いまたは本質的な類似性を示す。

akin toと一緒に使われやすい単語・表現

be akin to(~に似ている)、feel akin to(~に近い感じがする)など。

akin toの例文

1. His feelings were akin to mine.(彼の感情は私のものと似ていた)
2. The silence was akin to that of a graveyard.(その静けさは墓地のそれに似ていた)
3. This experience is akin to a spiritual awakening.(この経験は霊的な覚醒に似ている)

「のような」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49912

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

のような

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

...のような

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

のような

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「のような」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49912

のようなのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する

閲覧履歴

「のような」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン Weblio会員(無料)になると 会員登録のメリット検索履歴を保存できる! 会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加! 無料会員に登録する