ひとべらし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > ひとべらしの英語・英訳

| 意味 | 例文 (175件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ひとべらしの英語

ひとべらし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「ひとべらし」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

ひとべらし 人減らし

a reduction in personnel

a personnel cut.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「ひとべらし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 175

例文

彼はひと言もしゃべらなかった.例文帳に追加

He spoke never a word.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼はひと言もしゃべらなかった.例文帳に追加

He didn't utter a syllable.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

ベティは一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

Betty didn't say a word. - Tatoeba例文

1度に3人前は 食べられないし例文帳に追加

I can't eat three portion all at once... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

皆には一言もしゃべらんよ例文帳に追加

I won't say a word to the others. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1度に3人前は 食べられないし例文帳に追加

I can't eat three lunches all at once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

一言も喋らなかった例文帳に追加

Didn't talk at all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「ひとべらし」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

人減らし

読み方:ひとべらし

文法情報 名詞
対訳 personnel cut; labor cut; labour cut

出典元索引用語索引ランキング

「ひとべらし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 175

例文

彼は口元をしっかり結び一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

He held his tongue and didn't say a word. - Tatoeba例文

彼は口元をしっかり結び一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

He held his tongue and didn't say a word.発音を聞く - Tanaka Corpus

父は夕食の間中、一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

My father didn't say a word during dinner. - Tatoeba例文

父は夕食の間じゅう一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

My father didn't say a word during dinner.発音を聞く - Tanaka Corpus

そのため、歯が弱い人でも安心して食べられる。例文帳に追加

As a result, one can eat surume comfortably even if his or her teeth are not strong enough.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弁護士が来るまで 一言もしゃべらんぞ例文帳に追加

I told you, i'm not saying anything until I see my lawyer. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は会議で一言もしゃべらなかった。例文帳に追加

He stayed absolutely silent throughout the conference. - Tatoeba例文

例文

彼女は英語をほとんど一言もしゃべらなかった例文帳に追加

She spoke scarcely a word of English. - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「ひとべらし」の英訳に関連した単語・英語表現

1

人減らし

(JMdict)

| 意味 | 例文 (175件) | | | -- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「ひとべらし」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

ひとべらしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |