ぽっかりとした - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
彼女を失い、私の心にはぽっかりと穴があいた。例文帳に追加
Losing her has left a void in my heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼は妻を失って心にぽっかりと穴があいた例文帳に追加
The loss of his wife left a vacuum in his heart. - Eゲイト英和辞典
彼が立ち去ってから私たちの生活にぽっかりと穴があいてしまった.例文帳に追加
His departure created a vacuum in our lives.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
ただシャンデリアの下だけには、噴火口みたいにぽっかりとスペースができていましたが。例文帳に追加
But under the chandelier was a vacant space like a little crater:発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
(花本)原田 お前が この世から消えて5年 理花の心には ぽっかりと穴が空いたままだ例文帳に追加
Harada, it's been 5 years since you vanished, leaving a huge hole in rika's heart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
原田 お前が この世から消えて5年 理花の心には ぽっかりと穴が空いたままだ例文帳に追加
Harada, it's been 5 years since you vanished, leaving a huge hole in rika's heart - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
ブラインドを上げると夜空にぽっかり浮かんだ月の光が書斎の窓から入ってきた.例文帳に追加
When I drew up the shade, the light of the moon shining in the night sky came in through the window of my study.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典