まんまえ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > まんまえの英語・英訳
| 意味 | 例文 (286件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
まんまえの英語
まんまえ
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
| 研究社 新和英中辞典での「まんまえ」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
まんまえ 真ん前
真ん前に
right opposite something
under the very nose of somebody
真ん前を走っていた車が急に止まった. The car running in front of mine stopped suddenly.
「まんまえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 286件
例文
家の真前に例文帳に追加
just in front of the house発音を聞く - 斎藤和英大辞典
やる気満々! えぇ?例文帳に追加
Full of drive! eh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あんたにそのまんまお返しするさ例文帳に追加
I will fuck you back! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
エレファント・マン!マスク!例文帳に追加
Elephant man! mask! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ルキアを助ける 謎の高校生死神だ。 まんまじゃねえか...。例文帳に追加
Mysterious high school soul reaper who comes to rukia's rescue. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
俺も兄貴に 会えないまんまだったから例文帳に追加
Because I haven't met my brother either... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。例文帳に追加
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks. - Tatoeba例文
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| JMdictでの「まんまえ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
真ん前
読み方：まんまえ
| 文法情報 | （形容詞相当語句／ノ形容詞、副詞） |
|---|---|
| 対訳 | right in front; just opposite; under the nose |
「まんまえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 286件
例文
その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。例文帳に追加
The old woman fell an easy prey to the fraud. - Tatoeba例文
彼は月並みな家の広告にまんまとだまされた。例文帳に追加
He fell for that old ad for a house like a ton of bricks.発音を聞く - Tanaka Corpus
その老婦人はまんまと詐欺師の餌食となった。例文帳に追加
The old woman fell an easy prey to the fraud.発音を聞く - Tanaka Corpus
まんまるで光り輝き、雲の上をゆっくりと動いています。例文帳に追加
round and bright, above the clouds, moving slowly onward.発音を聞く - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』
宝ヶ池駅-八幡前駅(京都府)例文帳に追加
Takaragaike Station - Hachimanmae Station (Kyoto Prefecture)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼は私の真ん前にすわった。例文帳に追加
He sat right in front of me. - Tatoeba例文
私は彼の真ん前に立っていた。例文帳に追加
I was standing right in front of him. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例文
彼は私の真ん前にすわった。例文帳に追加
He sat right in front of me.発音を聞く - Tanaka Corpus
 |
「まんまえ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (286件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「まんまえ」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
まんまえのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |