みごなし - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みごなしの英語・英訳

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

みごなしの英語

みごなし

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

| 研究社 新和英中辞典での「みごなし」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

みごなし 身ごなし

one's movement(s)

【形式ばった表現】 one's carriage

【形式ばった表現】 one's deportment.

彼女は実に身ごなしが優雅だ. She carries herself very gracefully.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「みごなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11149

例文

無言の悲しみ例文帳に追加

unspoken grief発音を聞く - 日本語WordNet

みんな 集合!例文帳に追加

Everyone, gather around! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見事な仕事例文帳に追加

a task well done発音を聞く - 日本語WordNet

みごとなショット例文帳に追加

a beautiful shot - Eゲイト英和辞典

ごみ収集車なし タクシーなし例文帳に追加

No garbage trucks, no taxi cabs - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見事な食事例文帳に追加

a superb meal発音を聞く - 日本語WordNet

例文

見事な射撃?例文帳に追加

Good shoot? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| JMdictでの「みごなし」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

身熟し

読み方:みごなし

身ごなし とも書く

文法情報 名詞
対訳 one's carriage; one's demeanor; agility; body movements

出典元索引用語索引ランキング

「みごなし」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 11149

例文

おい みんな 集合。例文帳に追加

Hey, everyone. meeting. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みごとな食器の1点例文帳に追加

a fine piece of plate - Eゲイト英和辞典

ご両親が悲しみます例文帳に追加

It will hurt your parents. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みごとな施設だ例文帳に追加

This is quite an impressive facility. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめんみんな 死なないで例文帳に追加

I'm sorry, please don't die, everyone! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見事な書だ例文帳に追加

It is a beautiful hand.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

見事な勝利だ例文帳に追加

It was a beautiful victory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

その子は見事に読みこなして例文帳に追加

The child read beautifully, it turned out - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「みごなし」の英訳に関連した単語・英語表現

1

身熟し

(JMdict)

| 意味 | 例文 (999件) | | | -- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「みごなし」の用語索引 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

みごなしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |