めたんするほんさんえん - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
例文
本体の第３の部分が、区切縁（３６）から離れた位置で始まり、区切縁（３６）で終端する斜面（４３）を規定する。例文帳に追加
A third part of the main body defines an oblique surface (43) elongating from a position away from the sectioning rim (36) to the sectioning rim (36). - 特許庁
ローラ２１は、円筒状のローラ本体２３と、ローラ本体２３の一端を開閉する蓋２４と、他端を閉塞する蓋２５と、ローラ本体２３の外側に着脱可能に嵌められる円筒状のカバー２６とを有する。例文帳に追加
The roller 21 includes: a cylindrical roller body 23; a lid 24 for opening and closing one end of the roller body 23; a lid 25 for closing the other end; and a cylindrical cover 26 to be fitted detachably to the outside of the roller body 23. - 特許庁
この酸としては、メタン スル ホン酸、トリフルオロ酢酸、パラトルエン スル ホン酸、ベンゼンスル ホン酸、蟻酸、酢酸、硫酸、塩酸のいずれか１つ、またはこれらを混合したものが好ましい。例文帳に追加
One of methanesulfonic acid, trifluoroacetic acid, p-toluenesulfonic acid, benzenesulfonic acid, formic acid, acetic acid, sulfuric acid and hydrochloric acid, or a mixture thereof is preferable as the acid. - 特許庁
本発明に係るコミュニティ形成支援方法は、複数の端末装置を参加対象とするコミュニティの形成を支援するための方法である。例文帳に追加
The community formation support method is the one for supporting the formation of the community in which a plurality of terminal devices participate. - 特許庁
次いでトリフルオロメタン スル ホン酸に三塩化リン及び塩素を反応させ、トリフルオロメタン スルホニルクロリド(ＣＦ_3ＳＯ_2Ｃｌ）を得る。例文帳に追加
Then, by reacting phosphorus trichloride and chlorine with the trifluoromethane sulfonic acid, trifluoromethanesulfonyl chloride (CF_3SO_2Cl) is obtained. - 特許庁
１２本の辺５０は、空気流入端面３０の外周縁に４本、スライダ１２からアルミナ部１４に連続する外周縁に４本、空気流出端面３２のアルミナ部１４の外周縁に４本存在する。例文帳に追加
In twelve sides 50, four lines exist at an outer peripheral edge of the air inflow end plane 30, four lines exist at an outer peripheral edge continued to the alumina part 14 from a slider 12, and four lines exist at an outer peripheral edge of the alumina part 14 of the air outflow end plane 32. - 特許庁
例文
３本のエポキシユニット15を収容する３本の主保護管17の一端を、ＣＶ側三つ目フランジ19の３つの挿入穴21の縁に固定する。例文帳に追加
One end of three main protective tubes 17 for housing three epoxy units 15 is each fixed on edges of three insertion holes 21 of a third flange 19 of CV side. - 特許庁