よくある - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

「よくある」の英語

common, frequent

common

commonのニュアンス

「common」は、ある事象や特徴が普遍的であるか、または多くの場合や状況において見られることを示す表現である。この単語は、特定のコミュニティや環境において一般的に認識されている事柄を指す際に用いられる。

commonと一緒に使われやすい単語・表現

・knowledge（知識）
・practice（慣習）
・mistake（間違い）

commonの例文

・It is common knowledge that the Earth revolves around the Sun.（地球が太陽の周りを回っていることはよくある知識である。）
・Shaking hands when meeting someone is a common practice in many cultures.（多くの文化において、誰かに会った時に握手をすることはよくある慣習である。）
・Making this kind of mistake is common among beginners.（この種の間違いは初心者によくあることである。）

frequent

frequentのニュアンス

「frequent」は、何かが繰り返し発生するか、または定期的に起こることを指す表現である。この単語は、時間の経過に沿って何度も見られる事象や行動に対して使用される。

frequentと一緒に使われやすい単語・表現

・visits（訪問）
・errors（エラー）
・questions（質問）

frequentの例文

・Her frequent visits to the museum show her passion for art.（彼女がよく美術館を訪れることは、彼女の芸術への情熱を示している。）
・Frequent errors in the software were reported by the users.（ユーザーからソフトウェアのよくあるエラーが報告された。）
・The teacher encourages frequent questions to ensure understanding.（理解を確かめるために、教師はよくある質問を奨励している。）