イメージ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 image

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

イメージ

「イメージ」を含む例文一覧

該当件数 : 19890件

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

イメージ

「イメージ」の英語

image, impression

image

imageの発音記号

/ˈɪmɪdʒ/

imageのニュアンス

「image」という単語は、視覚的な表現や心に描く像、あるいは特定の人物や物事に関連する一般的な印象を指す。また、ブランドや企業の公共の顔としての「イメージ」や、写真や絵といった視覚的なメディアも含まれる。

imageと一緒に使われやすい単語・表現

public image（公共イメージ）、brand image（ブランドイメージ）、mental image（心象）、mirror image（鏡像）、image processing（画像処理）

imageの例文

The company is working hard to improve its public image.（その会社は公共イメージの向上に努めている。）
She has a clear mental image of her dream house.（彼女は夢の家の明確な心象を持っている。）
Advanced image processing techniques can enhance the quality of photos.（高度な画像処理技術で写真の品質を向上させることができる。）

impression

impressionの発音記号

/ɪmˈprɛʃən/

impressionのニュアンス

「impression」という単語は、個人が何かを経験した際に受ける感じや印象を指す。また、人が他人に与える印象や、ある状況や物事から受ける一般的な感想も表す。

impressionと一緒に使われやすい単語・表現

first impression（第一印象）、lasting impression（強い印象）、general impression（全体の印象）、to make an impression（印象を与える）、to give the impression that（〜という印象を与える）

impressionの例文

Her speech left a lasting impression on the audience.（彼女のスピーチは聴衆に強い印象を残した。）
I got the impression that he was not happy with the decision.（彼はその決定に満足していないという印象を受けた。）
It's important to make a good first impression at a job interview.（就職面接では良い第一印象を与えることが重要である。）

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

イメージ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

イメージ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「イメージ」を含む例文一覧

該当件数 : 19890件

イメージのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | | © 2025 Microsoft | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | | | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | | Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | | Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved |