サヨナラ - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > サヨナラの英語・英訳
| 意味 | 例文 (37件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
サヨナラの英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 sayonara
| JMdictでの「サヨナラ」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
さよなら
読み方：サヨナラ
(1)
| 文法情報 | （感動詞） |
|---|---|
| 対訳 | goodbye; so long; farewell |
(2)
| 文法情報 | （名詞、サ変名詞、自動詞） |
|---|---|
| 対訳 | saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; parting with |
(3)
| 文法情報 | （前形容詞） |
|---|---|
| 対訳 | farewell (performance, party, etc.); final; last; game-winning (e.g. hit) |
「サヨナラ」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
例文
**サヨナラ!例文帳に追加
Sayonara! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
おじいさんに**サヨナラして例文帳に追加
Say bye to grandpa. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**サヨナラを言いたいわ例文帳に追加
I want to say goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
5対2で **サヨナラでしょ?例文帳に追加
It was a 5to2 victory, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
古いパッケージに**サヨナラを例文帳に追加
Saying goodbye to an old package発音を聞く - PEAR
5対2の**サヨナラ勝ち! 7年ぶり!例文帳に追加
A 5to2 win! it had been 7 years. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文
**サヨナラしなくて よかった例文帳に追加
I'm glad I didn't say goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| | | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
サヨナラ
訳語 sayonara
「サヨナラ」を含む例文一覧
該当件数 : 37件
例文
水をありがとう - **サヨナラを例文帳に追加
Thanks for the water. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
でも **サヨナラは 言いたくない例文帳に追加
But I don't wanna say goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
彼は**サヨナラも言わずに 帰ったわ例文帳に追加
He left without even saying goodbye. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
左手に **サヨナラを言おうか例文帳に追加
Say auf wiedersehen to your left hand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
**サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。例文帳に追加
She just said good-bye and hung up the phone. - Tatoeba例文
**サヨナラとだけ言って、彼女は電話を切った。例文帳に追加
She just said good-bye and hung up the phone.発音を聞く - Tanaka Corpus
ウメキさんは映画｢**サヨナラ｣の演技で受賞した。例文帳に追加
Umeki won for her performance in the film "Sayonara."発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
例文
もしアバドンが勝てば お前は全てに**サヨナラのキスだぞ例文帳に追加
If abaddon wins, you can kiss all that goodbye - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
 |
「サヨナラ」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
2
| 意味 | 例文 (37件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「サヨナラ」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
サヨナラのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |