ワクチンによる違いはほと... - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

1

そのワクチンには十分な免疫原性がなかったことが、後日わかった。

例文

The vaccine turned out to not have enough immunogenicity later on.

2

セービンワクチンという経口ワクチン

例文

an oral vaccine called {Sabin Vaccine}

3

水痘ワクチンというワクチン

例文

a vaccine called varicella vaccine

4

数種のワクチンを混合したワクチン

例文

vaccine made by mixing several kinds of vaccine

5

ワクチンの予防接種に伴った傷が残っていること

例文

the scar left following inoculation with a vaccine

6

ワクチンを接種する必要は無い。

例文

There is no need to receive vaccination.

7

ワクチン接種の方法

例文

a method preventative medicine called vaccination

8

生ワクチン

例文

9

ワクチンという免疫材料

例文

a poisonous substance, containing a virus, used for protecting people against disease

10

丸山ワクチンという,結核菌から作ったワクチン

例文

a vaccine made of a {tubercle bacillus called Maruyama vaccine}

11

多価ワクチン

例文

a polyvalent vaccine

12

彼女はそのワクチンに無反応者だと判明した。

例文

She turned out to be a non-responder to the vaccine.

13

生ワクチンという,弱毒性生菌を用いるワクチン

例文

14

ワクチン接種を受けた患者

例文

a patient who has been vaccinated

15

ワクチン接種をしていない子供は何パーセントですか。

例文

What is the percentage of unvaccinated children?

16

ポリオワクチンは済んでいます。

例文

She had a polio vaccine.

17

お子さまは経口ポリオワクチンを接種したことがありますか。

例文

Has this child had the oral polio vaccination?

18

予防接種はあまり効かなかった

例文

The vaccination didn't take well.

19

お子さまは不活化ポリオワクチンを接種したことがありますか。

例文

Has this child had the inactive polio vaccination?

20

流感の予防ワクチンの注射をした。

例文

I was vaccinated against the flu.

21

よく注意して見ないと違いはわからない.

例文

To the casual view there is almost no difference between them.

22

実際両者にはほとんど違いがない。

例文

In practice, there is little difference between the two.

23

それらには違いがほとんどない。

例文

There are mostly no mistakes in those.

24

それらの見た目に大きな差はない。

例文

There isn't much of a difference in the appearance between those.

25

これは決して少ない差異ではない。

例文

This is definitely not a small disparity.

26

私はインフルエンザの予防接種をする。

例文

I will get a flu shot.

27

２つの構文の間に意味の相違はないように思われる。

例文

There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.

28

例文

The vaccination has not taken.

29

私はいくつかの予防接種を受けた。

例文

I have gotten many vaccinations

30

それらにはあまり違いがない。

例文

There isn't much of a difference between those.