世界的研究開発拠点 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

| JST科学技術用語日英対訳辞書での「世界的研究開発拠点」の英訳 | | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

世界的研究開発拠点

global research and development base

出典元索引ランキング

「世界的研究開発拠点」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2

例文

世界 企業の研究 開発 拠点の所在地を見ても、中国やインド等の新興国に研究 開発 拠点を開設する企業が見られる(第2-1-60表)186。例文帳に追加

A look at the locations of the R&D bases of global companies shows that many have established R&D bases in emerging countries like China or India (see Table 2-1-60). - 経済産業省

例文

デジタル交換機等で、トップシェアを誇る代表研究 開発型民営企業の「華為(Huawei)」は、シリコンバレー等世界各地に研究 開発 拠点を設け、ルーセント、インテル、モトローラ、IBM、サン等米国系のIT関連企業と技術提携を進めている。その売上高研究 開発比率及び利益率も、13.6%、19.1%(2000年)と際だって高いものとなっている。例文帳に追加

The firm with the top market share in digital switchers, Huawei, is an R&D-based private company which has established research centers in Silicon Valley and around the world, and is engaged in technology partnerships with United States IT firms such as Lucent, Intel, Motorola, IBM, and Sun13.Huawei boasted an R&D-sales ratio of 13.6 percent and a profit margin of 19.1 percent in 2000, both remarkably healthy figures. - 経済産業省

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから