中庭 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

中庭

「中庭」の英語

courtyard, patio

courtyard

courtyardのニュアンス

「courtyard」という単語は、建物に囲まれた開放的なスペースを指し、しばしば中世の城や修道院、古い建築物に関連して使われる。この言葉は、公共の場所やプライベートな住宅の中庭を指す際にも使用され、屋外での憩いの場や集会の場としての機能を持つことを示唆する。

courtyardと一緒に使われやすい単語・表現

・fountain（噴水）
・garden（庭園）
・enclosed（囲まれた）

courtyardの例文

・The courtyard was filled with the sound of a bubbling fountain.（中庭はせせらぎの音で満たされていた。）
・We had lunch in the sunny courtyard surrounded by flowers.（私たちは花に囲まれた日当たりの良い中庭で昼食をとった。）
・The old mansion had a large enclosed courtyard.（その古い屋敷には広い囲まれた中庭があった。）

patio

patioのニュアンス

「patio」という単語は、住宅の外に設けられた舗装されたエリアを指し、レクリエーションや食事のためのスペースとして利用されることが多い。この言葉は、特に個人の家庭での使用を想起させ、屋外でのリラックスや娯楽のための場所としてのニュアンスが強い。

patioと一緒に使われやすい単語・表現

・barbecue（バーベキュー）
・furniture（家具）
・deck（デッキ）

patioの例文

・They installed a grill on the patio for summer barbecues.（彼らは夏のバーベキューのためにパティオにグリルを設置した。）
・Patio furniture was set up for the outdoor party.（屋外パーティーのためにパティオ家具が設置された。）
・The patio extended into a wooden deck overlooking the garden.（パティオは庭を見下ろす木製のデッキに拡張されていた。）

中庭のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版 | © 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター | DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 愛知県総合教育センター愛知県総合教育センター | ©Aichi Prefectural Education Center | | 日本語WordNet日本語WordNet | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |