串 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

単語を追加

英訳・英語 spit

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

くし1 串

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

「串」の英語

skewer, spit, stick

skewer

skewerのニュアンス

「Skewer」は、特に料理の文脈で使用されることが多く、食材を串刺しにするための長い細い棒を指す。肉や野菜などを刺して焼く際に用いられることが一般的である。

skewerと一緒に使われやすい単語・表現

・grill(グリル)
・marinate(マリネする)
・kebab(ケバブ)

skewerの例文

・Thread the pieces of chicken onto the skewers before grilling.(グリルする前に、鶏肉の切れ端を串に刺してください。)
・Make sure to soak the wooden skewers in water to prevent them from burning.(木製の串が燃えないように、水に浸しておくことを忘れないでください。)
・We served a variety of skewered vegetables at the party.(パーティーでは、様々な野菜の串焼きを提供しました。)

spit

spitのニュアンス

「Spit」は、主に大きな肉を回転させながら焼くための棒を指す。ロースト料理やバーベキューで用いられることが多く、肉を均等に焼くことができる道具である。

spitと一緒に使われやすい単語・表現

・roast(ローストする)
・rotate(回転させる)
・barbecue(バーベキュー)

spitの例文

・The whole pig was cooked on a spit over an open fire.(丸ごとの豚が、開けた火の上で串に刺して調理されました。)
・He turned the spit slowly to ensure even cooking of the meat.(彼は肉が均等に調理されるように、ゆっくりと串を回しました。)
・Spit-roasting is a traditional method of cooking in many cultures.(串焼きは多くの文化において伝統的な調理法です。)

stick

stickのニュアンス

「Stick」は、一般的な棒を指す言葉であり、料理以外の文脈でも使用される。串としての使用では、簡易的なものや一時的な使用を想起させることがある。

stickと一緒に使われやすい単語・表現

・poke(突く)
・thread(通す)
・candy stick(キャンディーの棒)

stickの例文

・She used a stick to poke the campfire.(彼女はキャンプファイヤーを突くために棒を使いました。)
・Thread the marshmallows onto the stick before holding them over the fire.(火の上で温める前に、マシュマロを棒に通してください。)
・The children enjoyed their lollipops on colorful candy sticks.(子供たちはカラフルなキャンディーの棒に付いたロリポップを楽しみました。)

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

日本人苗字

読み方 英語式 ヘボン式 訓令式 ワープロ式
くし Kushi Kushi Kusi Kusi
つらぬき Tsuranuki Tsuranuki Turanuki Turanuki

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

読み方 意味・英語表記
くし ) Kushi
くしさき ) Kushisaki
くしざき ) Kushizaki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

串のページの著作権
和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | 研究社研究社 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構 | All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | | 独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構 | Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | | 日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所 | Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |

| ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 | | | ------------------------------------------- | |