乾坤 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 乾坤の英語・英訳

| 意味 | 例文 (8件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |

乾坤の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 heaven and earth; universe

| JMdictでの「乾坤」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

乾坤

読み方けんこん

文法情報 名詞
対訳 heaven and earth; universe

出典元索引用語索引ランキング

「乾坤」を含む例文一覧

該当件数 : 8

例文

これ**乾坤一擲の試みなり例文帳に追加

It is neck or nothing.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

**乾坤孤筇を卓つるも地なし例文帳に追加

There is no space for a cane to put on the ground.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ビルマ侵攻は日本陸軍にとって**乾坤一擲の作戦だった.例文帳に追加

The invasion into Burma was an operation on which Japanese armies staked everything they had.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

**乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。例文帳に追加

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly. - Tatoeba例文

**乾坤一擲の大勝負。情けないけどこれが見事空振りに終わったんだなあ。例文帳に追加

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.発音を聞く - Tanaka Corpus

「乾」「坤」の2巻からなる書物で全巻漢文・漢詩であり、要所に挿絵が入っている。例文帳に追加

The book consists of two volumes, 'Ken' and 'Kon,' which are written in the form of Chinese classics and Chinese poetry dotted with illustrations.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『楮幣』とよばれる新紙幣、貨幣の発行も計画され、3月には「乾坤通宝」発行詔書が発行されているが、**乾坤**通宝の存在は確認されていない。例文帳に追加

Plans were laid to issue new paper money called "chohei" (mulberry paper notes) and new coins, and in the third month there is a record of an Imperial decree to issue kenkon tsuho ("circulating treasures of heaven and earth"), but it cannot be confirmed whether these kenkon tsuho ever in fact existed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

| 斎藤和英大辞典での「乾坤」の英訳 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ | |

× この辞書を今後表示しない

※辞書の非表示は、設定画面から変更可能

乾坤

読み方 けんこん

名詞

1

(=天地heaven and earth; the universe

2

(=陰陽positive and negative

出典元索引用語索引ランキング

「乾坤」を含む例文一覧

該当件数 : 8

例文

書名はそれぞれ『浮世道中膝栗毛』『道中膝栗毛後篇**乾坤』で、『東海道中膝栗毛』の外題になったのは、つぎの第3編からであった。例文帳に追加

The title of the books were "Ukiyodochu Hizakurige" (foot travelers on the road in the floating world) and "Dochu Hizakurige Kohen Kenkon" (sequel to foot travelers on the road, first and second volumes), respectively, and the name of the book became "Tokaidochu Hizakurige" from the third volume that followed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「乾坤」の英訳に関連した単語・英語表現

1

heaven and earth

(斎藤和英大辞典)

2

positive and negative

(斎藤和英大辞典)

3

otherworld

(英和対訳)

4

universe

(英和対訳)

5

another world

(英和対訳)

| 意味 | 例文 (8件) | | | -- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | |

| 和英辞書の「乾坤」の用語索引 | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------- | |

乾坤のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | EDRDGEDRDG | This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | | 日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |