予算審議 - Weblio 英和・和英辞典 (original) (raw)
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JST科学技術用語日英対訳辞書 > 予算審議の英語・英訳
| 意味 | 例文 (30件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
予算審議の英語
ピン留め
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 budget deliberation
| JST科学技術用語日英対訳辞書での「予算審議」の英訳 | | | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
予算審議
「予算審議」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
例文
予算案を審議すること例文帳に追加
the act of discussing the budget発音を聞く - EDR日英対訳辞書
議長は予算に関する非公開審議のペースを速めた。例文帳に追加
The Assembly Speaker stepped up the pace of closed-door talks on the budget. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
しかし，予算案の審議中に米国がイラクを攻撃するかもしれない。例文帳に追加
However, the United States may attack Iraq during budget discussions.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
その御審議をお願いするに当たり、補正予算の大要について御説明いたします。例文帳に追加
Before I request deliberation on it, I would like to provide an outline of the draft supplementary budget.発音を聞く - 財務省
その御審議をお願いするに当たり、補正予算の大要を御説明申し上げます。例文帳に追加
Before I request deliberation on it, I would like to provide an outline of the draft supplementary budget.発音を聞く - 財務省
また帝国議会は法案提出権や予算協賛権を有し、**予算審議を通じて行政を監督する力を持った。例文帳に追加
The Imperial Diet also had the right to submit law bills and to approve budgets, and the power of controlling administration using budgetary discussions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
平成十九年度予算及び平成十八年度補正予算の御審議に当たり、今後の財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べますとともに、予算の大要を御説明いたします。例文帳に追加
Before I request deliberation on the draft budget for fiscal year 2007 and the supplementary budget for fiscal year 2006, I would like to state the government's basic philosophy concerning the future management of fiscal and other policies, and also provide an outline of the draft budgets. - 財務省
調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
- 履歴機能
過去に調べた
単語を確認! - 語彙力診断
診断回数が
増える! - マイ単語帳
便利な
学習機能付き! - マイ例文帳
文章で
単語を理解! 
| 日英・英日専門用語辞書での「予算審議」の英訳 | | | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
× この辞書を今後表示しない
※辞書の非表示は、設定画面から変更可能
予算審議
「予算審議」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30件
例文
平成十八年度予算及び平成十七年度補正予算の御審議に当たり、今後の財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べますとともに、予算の大要を御説明いたします。例文帳に追加
Before I request the deliberation of the draft budget for fiscal year 2006 and the supplementary budget for fiscal year 2005, I would first like to state the fundamental philosophy towards fiscal policy and other future policies, and also give an outline of the draft budget. - 財務省
平成十七年度予算及び平成十六年度補正予算の御審議に当たり、今後の財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べますとともに、予算の大要を御説明いたします例文帳に追加
Before I request the deliberation of the draft budget for fiscal year 2005 and the supplementary budget for fiscal year 2004, I would first like to state the fundamental philosophy towards fiscal policy and other future policies, and also give an outline of the draft budget. - 財務省
平成十六年度予算及び平成十五年度補正予算の御審議に当たり、今後の財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べますとともに、予算の大要を御説明いたします。例文帳に追加
Before I request the deliberation of the draft budget for Fiscal Year 2004 and the supplementary budget for Fiscal Year 2003, I would first like to state the fundamental philosophy towards fiscal policy and other future policies and also give an outline of the draft budgets. - 財務省
法案提出権をもたないアメリカの大統領が所信を表明し,議会に法律や予算案の審議を促す勧告書例文帳に追加
written counsel from the president of the United States, who does have the right to introduce bills into Congress, and given to Congress, in which his opinions regarding bills and laws are expressed発音を聞く - EDR日英対訳辞書
第八十六条 内閣は、毎会計年度の予算を作成し、国会に提出して、その審議を受け議決を経なければならない。例文帳に追加
Article 86. The Cabinet shall prepare and submit to the Diet for its consideration and decision a budget for each fiscal year.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
現在、我が国は、GCIに基づく追加出資を盛り込んだ2011年度予算案を国会で審議中です。例文帳に追加
In Japan, the Diet is currently deliberating the fiscal 2011 budget proposals, which aims to authorize Japanese government to subscribe additional shares of Ordinary Capital Resources and increase contributions to the Fund for Special Operations based on the GCI agreement.発音を聞く - 財務省
平成二十三年度予算の御審議に当たり、財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べますとともに、予算の大要を御説明申し上げます。例文帳に追加
Before requesting deliberation on the draft budget for FY2011, I would like to state the basic philosophy underlying the government’s fiscal policies and provide an outline of the draft budget.発音を聞く - 財務省
例文
平成二十年度予算及び平成十九年度補正予算の御審議に当たり、その大要を御説明申し上げ、あわせて今後の財政政策等の基本的な考え方について所信を申し述べます。例文帳に追加
Before I request deliberation on the draft budget for FY2008 and the supplementary budget for FY2007, I would like to provide an outline of the draft budgets and state the government's basic philosophy concerning the future management of fiscal and other policies. - 財務省
 |
「予算審議」の英訳に関連した単語・英語表現 |
|---|
1
| 意味 | 例文 (30件) | | | -- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
| 和英辞書の「予算審議」の用語索引 | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | |
予算審議のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は参加元一覧 にて確認できます。
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- |
| 
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency |
| 
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved |